1·This can be considered the control centre for each strand of hair and is where the glands are found.
可以当它是每缕头发的控制中枢，也是腺体所在的地方。
2·Buck rubs also have a scent produced by glands in the foreheads of deer that is transferred to the tree when the rub is made.
雄鹿摩擦都有一种由雄鹿前额上的腺体产生的气味，这种气味在制造擦痕时就涂抹到了树上。
3·Venus flytraps, for example, share an ancestor with Portuguese sundews, which only catch prey passively, via "flypaper" glands on their stems.
例如，维纳斯捕蝇草和葡萄牙茅膏菜有共同的祖先，后者只通过茎上的“捕蝇纸”腺体被动地捕捉猎物。
4·The thyroid gland, one of these glands, affects the whole body and every cell function.
甲状腺——一种腺体，影响整个身体和每个细胞的功能。
5·The role of these glands is to regulate calcium and phosphate in our bloodstream.
这些腺体的作用是稳定血液中钙质和磷酸盐的含量。