've finally

“终于
常用释义
“终于

例句

We have a lot of work to do, and I can't tell you how happy I am that we've finally, finally got to this point.

我们有许多工作要做,我们最终获胜,我难以表达我有多么高兴。

Now that I've finally graduated, I can't rewrite the last four years of my life.

我现在已经毕业了,无法重写人生中刚刚流逝的那四年时光。

I know him better than be knows himself and now after all this time, I've finally figured out a way to trap him.

我比他更了解他自己,经过长期研究,我终于想出一个缉捕他的方法。

We've finally put our letters together, and we've come to say how much we love you, Mum.

妈妈,我们最后把我们的信合在一块儿了,我们回家是为了对您说我们是多么的爱你。

As you know, our new product is due for release next month. I think we've finally worked the kinks out.

正如你所知,我们的新产品预定在下个月推出。我想我们已经解决了所有的疑难问题了。

因此我最终意识到这部电影应该放进这个博物馆,现在我把它当成一件艺术品。

实际上,那是年纪大的人的优势之一,我认为,你最终会明白对你来说最重要。

it's terrific, you deserve this, after all your years of struggling, you've finally been able to crack your way into show business.

太好了,你应该得到,在你多年奋斗后,你最终能为你银幕事业开辟出道路了。

I don't, and that's why I feel like I've finally found a sport just for me.

我没看到有什么不同,这也是为什么我感觉终于找到一种合适自己的运动。

After years of retaining these "extra" elements, which originated with RSS feeds on MSN Spaces, we've finally removed a few of them.

对源于MSN空间RSS订阅的“附加”元素保留多年后,我们决定移除部分元素。

You've finally set aside some time to get away , but you suddenly realize that preparing to leave can be quite a big task .

您终于能抽出时间外出游玩了,但突然发现为动身做准备也不是件容易的事情。

Shall we call it a day? We've finally come to this moment.

今天到此为止如何?我们终于等到这一刻了。

我已经(最后)完成了我的博士学位工作,将前往行业实验室帮助开始新的编程语言调研项目。

"Now that we've had the market crash, " she says, "they've finally caught up to my thinking. "

“经济危机以后,对年金的需求终于像我预期的一样大了。”她说。

It's been a long, dusty road but I've finally arrived to unpack this heavy load !

路漫漫其修远兮!不过我最后还是到达了卸货的地方!

I've finally found you, and I love everything about you, especially your "faults" .

最终我还是找到了你,我爱你的一切,特别是你的“缺点”。

Amy Hatkoff's insightful book addresses a question we've finally started asking: just how evolved is our place in the food chain, anyway?

艾米哈特考夫这本极具洞察力的书解决了我们最终开始问的一个问题:我们在食物链中到底扮演什么角色啊?

"Well, you've finally arrived. " She said to the plumber, "I called you there days ago. "

“哦,你终于来了!”她对水管工说道:“我可是三天前打的电话。”

"Well, I'm happy to see you, " he tells me, as I say again, "I've finally tracked you down. "

“呃,看到你很高兴。”他告诉我,而我又说了一遍,“我最终还是追踪到你了。”

You've finally found a short list of franchisors that have made the cut.

你终于找到了那已提出了削减特许人名单。

And I've finally figured it out.

我终于想明白了。

I think I've finally found a leash for this dog.

我想我终于找到你的弱点了。

Lester: As you know, the FastTrek 2000 is due for release next month. I think we've finally worked the kinks out.

正如你所知,FastTrek2000预定在下个月推出。我想我们已经解决了所有琐碎的问题。

But I've finally stopped running away from myself, who else. Is there better to me?

不过我终于不再逃避自己,还有谁会比你更好呢?

今天我总算碰到比我有语言天赋的人了。

But I've finally closed the books on it and I'm seeing people again like a normal person.

现在我终于写完了。我可以像一个正常人一样重新跟我的朋友们取得联系了。

Astro, I think you've finally found your place in the world.

阿童木,你终于找到了你的位置

However with the Kindle for iPad, I've finally been able to enjoy the forbidden fruit of eBooks.

不过呢,有了KindleforiPad,我终于可以尽享电子书的禁果了。

It was my second time applying for Fulbright Scholarship and I've finally achieved it.

这是我第二次申请法布赖特法案奖学金了,我终于得到了它。

So after weeks of trolling eBay and Craigslist, you've finally found it -- the object of your obsession at an affordable price.

在eBay和Craigslit网站上浏览了好几个星期以后,你终于找到了它:一个负担的起的价钱并且让你困扰的东西。