他在狂怒之下几乎杀死妻子,实现了促使他当初越过雷池的可怕预见。
难道他们已经忘却,在爱尔兰那被堵塞了发泄途径的自由精神,竟从被禁的通道中找到了出路?
英式足球几乎不允许身体接触,严禁用手带球,只有守门员可以在比赛中用手碰球。
小百合:像我这样的故事是不应该告诉别人的。因为我的世界的禁忌之深正如它的脆弱之深,失去了神秘感,它将不复存在。
她告诉我,她还没有看过这本书特别,因为她的母亲曾禁止她这样做。
然而亚当吃了禁果,破坏了这个圣约,因而遭受圣约的咒诅,并且连累到他所有后代的子孙。
对于那些老夫老妻,非性交性快感能够把他们带回到新婚的甜蜜时光,帮助他们重新找回被禁忌的自然性爱的快感。
紫禁城在清朝和明朝的时候相当于白宫,但现在只是个博物馆了。
通风报信及其他损害同伴的行为是可耻的,也是禁止的。
他一言未发,也许因为乞讨是不许可的,但是他抬头看了我一会儿。
任何类型的厨房用具都明确地被禁止在广告中出现,即使是由一个卡通人物拿着。
所有雇员禁止索要、收受任何馈赠,如:“红包”、小费、礼物、回扣和娱乐等。
夏娃醒来便告诉亚当昨夜的梦,梦里有一名天使诱惑她吃知识之果。
把人拴在巨大的橡皮带的一端,一下子射到天上的蹦极运动虽然已经得到批准,但是市民在公共汽车站严禁违反交通规则。
这样的话,睡觉、吃东西和所有与上课无关的都该禁止。
在没到海军码头之前,我还以为那是军舰列队,军事禁区呢!
形状象泪滴或梨子,或伊甸园里第一颗低垂的禁果,质朴而美丽。
我知道这是被禁止的行为,你必须总是遵守规矩。但是我没有考虑那些,因为我非常开心。
他是一星期前开始节食的。首先,他开列了一张长长的单子,上面列了所有禁吃的食物。
第三十条禁止在水体清洗装贮过油类或者有毒污染物的车辆和容器。
这样的山看上去,像是有人给了上帝一把新剃刀,除了修剪,不让他干别的。
末代皇帝,溥仪悄悄地把画时,他被迫离开紫禁城的1924年。
从新时期至今,儿童文学中的“禁区”问题,一直是争议非常大的焦点问题。
在参观北京故宫时一名妇女在设法稳住被强风吹反的雨伞,中国。
“如果这是禁止的,我们会改变(我们的习俗),”他说。
1·This was a forbidden area for foreigners.
这是一个禁止外国人入内的地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He has expressly forbidden her to go out on her own.
他已明确禁止她独自外出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is forbidden to smoke in public places.
公共场合禁止吸烟。
4·To whom should she mention me if I am a forbidden topic in the house?
如果在那个家里我是一个禁止谈论的话题,她又能跟谁提到我呢?
5·Massachusetts is now one of the 10 states in America that have forbidden shark killing.
马萨诸塞州现在是美国禁止捕杀鲨鱼的十个州之一。
1·One way to do this is to provide an additional web service layer that filters out forbidden web service requests and supplies logging and security constraints.
一种方法是提供另外的 Web 服务层,过滤掉禁用的 Web 服务请求,并提供登录和安全约束。
2·Guns are forbidden in China.
中国禁用枪。
3·Clay bricks have been forbidden in most cities, which require the appearance of new wall block.
粘土砖在我国大部分地区已禁用,迫切要求新的墙体材料的出现。
4·Those allergic to corticoid and imidazole medicament are forbidden to use.
对皮质激素类药物及咪唑类药物过敏者禁用。
5·Some questions concerned the cosmetic safety such as high concentration of Hg, hair dying agent and also the forbidden substances etc. were put forward.
对化妆品安全性有关问题,如汞超标、染发剂等问题提出了注意事项。对如何正确认识禁用物质被检出等进行了论述。