关于你提到的这副位于杭州灵隐寺冷泉亭的楹联“泉声咽危石;日色冷青松”,这其实是一副集句联,它巧妙地借用了唐代大诗人王维的诗句。
这副对联不仅描绘了冷泉亭周边的景色,更通过精妙的炼字,传达出一种幽深、静谧的禅意。结合冷泉亭的历史背景,我为你详细拆解这副对联的意境与内涵:
1. 画面感:视听结合的“幽冷”意境
这副对联最大的特点在于它调动了人的听觉和视觉,构建了一个立体的山水空间。
* 上联“泉声咽危石”(听觉):
* 意象: 描写山泉流经高耸、陡峭的岩石(危石)时的情景。
* 炼字之妙: 这里的“咽”字用得极好。它运用了拟人的手法,形容泉水在嶙峋的石头间艰难穿行,发出的声音就像人在低声哭泣或呜咽。
* 效果: 这个字不仅摹写了声音的低沉、断续,更赋予了泉水一种情感,让人感觉到环境的清幽和寂寥。
* 下联“日色冷青松”(视觉):
* 意象: 描写夕阳或日光照射在幽深的松林上。
* 炼字之妙: 这里的“冷”字是全联的“诗眼”。它运用了通感的手法,将视觉上的“日色”转化为触觉上的“寒冷”。
* 效果: 夕阳西下,余晖照在深山古寺的青松上,给人的心理感受是清冷、肃穆的。这个字准确地捕捉了深山古寺那种远离尘嚣、甚至略带寒意的氛围。
2. 诗句溯源:王维的《过香积寺》
这副对联并非后人原创,而是集自唐代诗人王维(字摩诘)的五言律诗《过香积寺》。
* 原诗背景: 王维被称为“诗佛”,他的诗往往“诗中有画,画中有诗”。这首诗是他在寻访香积寺(唐代净土宗祖庭)时所作,全诗旨在表现深山古寺的幽邃和禅修的心境。
* 原诗颈联: “泉声咽危石,日色冷青松。”
* 为何适合冷泉亭: 杭州灵隐寺也是著名的佛教古刹,且冷泉亭旁确实有冷泉(流)和古木(青松)。虽然原诗写的是陕西的香积寺,但其描绘的“幽、静、冷、寂”的意境,与灵隐飞来峰下的景致高度契合,因此被后人巧妙地移用到了冷泉亭上。
3. 置身冷泉亭:历史与现实的交融
当你站在冷泉亭下,看着这副对联,其实是在体验一种跨越时空的文人共鸣。
* 地理印证: 冷泉亭位于飞来峰下,冷泉溪畔。亭后古木参天,亭前溪水潺潺。你听到的泉水撞击石头的声音,看到的透过松林洒下的斑驳光影,正是对联中“咽”与“冷”的现实注脚。
* 文化叠加: 冷泉亭本身就是一块“文人磁铁”。除了这副王维的集句联,这里最著名的还有一副“泉自几时冷起,峰从何处飞来”(明代董其昌所撰)。如果说董其昌的对联是在发问天地起源,充满哲思与禅机;那么王维的这副对联则是在描摹当下的自然细节,让你静下心来感受山水的呼吸。
总结:如何欣赏这副对联?
为了让你更直观地理解,我整理了一个简单的赏析表:
赏析维度 内容解读
出处 唐代·王维《过香积寺》(集句联)
核心动词 “咽”(拟人化,写泉声之幽细)、“冷”(通感,写日色之清寒)
感官体验 上联听声(耳闻),下联观色(目睹),视听结合。
营造意境 幽深、静谧、清冷,符合佛门净地的禅意。
现实对应 对应冷泉亭真实的泉水、危石、青松等自然景观。
下次你去灵隐寺,坐在冷泉亭中,不妨静下心来,听听泉水是否真的在“咽”,看看阳光照在松树上是否感到一丝“冷”,这样你就能真正读懂这副对联的妙处了。AI生成,(工具:夸克)配图是AI生成的,(工具:夸克)
