1953年,朝鲜板门店,数百名美军战俘即将遣返。一名美国大兵却突然冲出队列,用生硬的汉语高喊:"我要留在中国!这里是天堂!"全场哗然。指挥官再三确认,他的回答斩钉截铁:"不,我拒绝回家。" 温纳瑞斯出生在宾夕法尼亚州一个希腊移民家庭,后来在底特律长大。家里穷,父母拼命干活也只够糊口。温纳瑞斯是长子,中学没读完就出去打工,活没找稳,反倒卷进了些麻烦事。 最后摆在他面前的选择只剩两条路:要么坐牢,要么当兵。 1940年前后,温纳瑞斯选择入伍。此后十年,他辗转巴拿马、新几内亚、菲律宾,打完太平洋战场又退伍回国,结果发现工作一样难找,炼钢、纺纱、建筑、餐馆跑堂,换了一圈,还是穷。 1950年9月,温纳瑞斯第二次报名参军。 本来想签国内服役合同,政府说不行,必须去朝鲜。两个月后,28岁的温纳瑞斯被派到了38线以北的平壤一带。 云山之战,温纳瑞斯所在的部队被中国人民志愿军打得七零八落。 混乱中,他的腿被崩飞的石块压住,动弹不得。温纳瑞斯闭上眼,脑子里全是二战时日军对待战俘的画面,他做好了最坏的打算。 但等来的不是刺刀,而是几双手把石块慢慢挪开,随后有人把温纳瑞斯抬进一间破屋,卫生员蹲下来给温纳瑞斯清洗伤口。 进了战俘营,温纳瑞斯开始留心观察四周。志愿军自己吃炒面、啃冻土豆,却想办法给战俘弄面粉和肉。有个小战士,把自己分到的罐头悄悄塞给受伤的战俘,转身去喝野菜粥,没说一个字。 一名战俘高烧不退,军医冒着美军飞机扫射的危险,翻山越岭跑几十里找来药。这些事,温纳瑞斯一件件记在心里。 1953年7月27日,朝鲜停战协定签署。按照"自愿遣返"政策,战俘可以自行选择去留。美国政府本以为这是一步好棋,结果4913名美军战俘里,竟有23人决定去中国。 美方急了,派牧师和神甫逐一做工作,甚至播放战俘家属的录音劝返,还许诺回国后给予优厚待遇。 其中两人动摇了。爱德华·狄更生和克劳德·贝奇乐改变主意选择回国,等待他们的是军事法庭:爱德华·狄更生被判10年有期徒刑,克劳德·贝奇乐以"私通敌人"罪被判终身监禁,后减为20年。 两人虽然服刑约3年后陆续获释,但这个结果,让其余仍在犹豫的人彻底打消了回头的念头。 温纳瑞斯站在板门店的人群里,看着那些归心似箭的战友鱼贯而过,想起在美国一次次失业的日子,想起战俘营里那碗野菜粥,想起那个把罐头塞给别人的小战士。 他走出了队列。 1954年,温纳瑞斯获得"国际和平战士"称号,被安排到山东济南一家造纸厂当工人。车工、搬运、扫地,什么都干,工友叫温纳瑞斯"老温"。 温纳瑞斯每天坚持学两三个汉字,汉语慢慢说得利索了。不久,工友们给老温介绍了一位山东姑娘,两人成了婚。 1963年9月,中国红十字会安排温纳瑞斯进入中国人民大学,修读国际政治、汉语及哲学等课程。1966年毕业后,温纳瑞斯回到济南,后来被山东大学聘为英语教授。
