群发资讯网

我的公司最近接待了四位朝鲜的企业同事,三个人是工程师,还有一个是他们的“头儿”,

我的公司最近接待了四位朝鲜的企业同事,三个人是工程师,还有一个是他们的“头儿”,他们来这儿是考察下产品,顺便把合同签了。早上九点在公司门口接他们。四个男人都穿深色西装,头发理得整齐,拎着黑色公文包,看着挺精神。 今天公司有个特别的安排——接待四位从朝鲜来的企业同事。 约的是早上九点,我提前十分钟站在公司门口等,秋天的太阳刚爬到楼顶,把地砖晒得有点暖。 远远看见四个身影走过来,都穿着深色西装,头发剪得像刚量过尺寸,手里的黑色公文包边角磨得发亮——后来才知道,那是他们常用的出差装备。 走近了才看清,三个年轻些的是工程师,另一个稍年长的应该是带队的“头儿”,握手时他们掌心有点汗,却握得很实。 带他们去会议室的路上,我试着用简单的英语搭话,“路上顺利吗?”年长的那位笑了笑,用中文回:“很顺利,谢谢。” 会议室里摆了产品样机,三个工程师立刻围过去,手指轻轻敲着机身,问的问题比我预想的细——“这个部件的耐温范围是多少?”“组装误差能控制在0.1毫米内吗?” 中午休息时,我给他们倒茶,发现年长的那位从公文包里拿出个小本子,翻开是密密麻麻的笔记,最后一页却夹着张照片——是个小女孩的笑脸,他指着照片小声说:“我女儿,今年七岁。” 来之前我总以为他们会很拘谨,毕竟是第一次跨国合作;可相处下来才发现,他们的“严肃”里藏着的是对工作的较真,就像工程师们检查样机时,连螺丝的朝向都要核对三次——那不是刻板,是把每个细节都当回事。 你说,我们平时总用“标签”去看陌生人,可当你看到他笔记本里夹着女儿照片时,那些标签是不是就碎了? 他们整齐的着装和严谨的提问,不是刻意保持距离——而是把“代表企业”这件事看得很重;就像那位工程师摸样机时,先轻轻吹掉上面的灰尘,才敢用指尖碰,那是对产品的尊重,也是对合作的诚意。 下午三点,合同顺利签完,他们把文件仔细放进公文包,拉链拉得很慢,像在收一份很珍贵的东西。 后来听翻译说,他们回去后在会上特意夸了我们的产品细节,说“中国人做事和我们一样认真”。 其实啊,跨文化相处哪有那么难?少点预设,多点观察——你会发现,再不同的人,对“认真”和“真诚”的感受,都是相通的。 送他们去机场时,夕阳把他们的影子拉得很长,年长的那位回头挥了挥手,黑色公文包在他身侧轻轻晃着,边角的反光和早上初见时一样亮。