yangko

秧歌
常用释义
秧歌

扩展信息

秧歌
汉英跨文化交际翻译中的中国英语_在线英语词典 ... 台风 typhoon 秧歌 yangko 舢舨船 sampan ...
扭秧歌
中国特色词汇... ... “功夫” kungfu, “扭秧歌yangko, 以及“童养媳” childwife:girlraisedfromchildhoodtobewifeofsonoffamily. ...

例句

一听这个,我的心就激动起来了,恨不得一时就把年拜完了,好去看秧歌。

During the Lantern Festival, people hang up colourful lanterns in their courtyards, play Yangko and set off fireworks.

灯节时,人们在庭院里悬挂彩灯,扭秧歌并燃放烟花。

每逢重大节日,人们就会自发地组织秧歌表演和比赛。

A dance many centuries old, the Yangko had been suppressed by rural puritanism .

秧歌的历史源远流长,但千百年来一直受着封建势力的压制。

"Yangko" (a popular rural folk dance) and "Gaoqiao" (walking on stilts) are representative dances that combine music, dance and skill.

“秧歌”与“高跷”,是乐、舞、技三者结合的典型。

人们开始用秧歌表现新生活……

That, without too much exaggeration, was part of the significance of the Yangko.

可以毫不夸张地说,秧歌的意义也正在于此。

By the Qing Dynasty, the "yangko" had spread widely across the country.

至清代,“秧歌”已在全国各地广泛流传。

The "drum dance" pioneered the farming dances, and "yangko" (a rural folk dance) and "Gaoqiao" (walking on stilts) became the most popular.

据考,可谓“鼓舞”开农耕舞蹈文化之先河;而“秧歌”与“高跷”,则是最普遍的形式。

In Fenyang, The so-called Fenyang Yangge refers to the military space Younger, and the text site Yangge refers to the knock board Yangko.

现在人们所说的地秧歌指的就是武场地秧歌,所谓文场地秧歌指的就是现在的汾阳磕板秧歌。

唱词概括了临县秧歌的地区特色。

所以,通过对汉民族秧歌舞的分析,可以看到汉民族审美意识的变化。

The "Manchurian yangko" is similar to the "local yangko" of Hebei in form, but performers usually wear Manchurian clothes.

“满族秧歌”在表演形式上虽与“地秧歌”近似,但着满族服饰。

也许你叫看到一些奇妙的民间表演、舞龙和秧歌。

东北秧歌是指流行于中国东北地区的“秧歌调”。

Wushan Yangko is a local-featured folk singing and dancing performed by local people during the Chinese New Year.

武山秧歌是春节期间当地人民表演的一种非常富有地方特色的民间歌舞,它也是北方秧歌的重要组成部分。

昌黎地秧歌从形式到内容,都有其明显个性。

目前,定州秧歌发展日渐式微,抢救、保护和传承迫在眉睫。

1942年,在延安兴起了“新秧歌运动”

群众随着秧歌队进入其内,观赏各种秧歌表演。