那个国家得到的外援不但无益反而成了沉重的负担。
我向他撒了一个善意的谎言，却引来他的勃然大怒。但当他发现自己的工程毫无价值。
在缅甸人那种根深蒂固的神秘思想观念看来，将一头漫游的白象与希拉里·克林顿访问联系起来确实是再自然不过的事了。
他的出生被描述为圣灵（是一头白象而不是加百利天使）进入了她母亲的子宫。
你妈妈给我们的大柜子只不过是个废物。
被海军部视为“白象”（只烧钱没用处的东西——译者），庄严号在战争结束后不久就解体了。
我应该带什么？如果你去参加一个“白象聚会”，千万记得随身带着七七八八的乐死人的礼物去参加聚会。
城里刚完工的娱乐中心花了一千万元建造，但似乎没那个价值。
本月，政府称，也许会保留一个一直承诺要废除的毫无意义的水坝项目。
天使小雕像使我想起了我们每年都会玩的“白象礼物交换游戏”；
把建设无用工程的投资转移到更重要的名古屋重建上来，一些重建费用可以通过这种方式进行融资。
当他买一部车子时没想到以后要花如此一大把钞票。
国王用白象去惩治任何一个使他不快的大臣。
国王曾经一个大而无用的东西惩罚使他生气的任何他的人。
他们送给我们大量的大幅图片作为结婚礼物，这份礼物倒成了累赘的赠品。
任何有理智的人都无法解释我们的税收和法律体制中那个累赘低效的巨大难题。
“白象”指花钱不少、用处不大的废物，也许留用的时间越长，花的钱越多，最终也无济于事；
每一个节日对于我来说如同鸡肘，令人提不起劲。
新的打字机是个白象。它的使用方法十分复杂。因而所有的人都在使用以前的。
这家人坐在酒馆前面的露天座位上，酒馆的名字叫“白象”，可能想要表达一种晦暗的讥讽之意。
这座新剧场将是无用而赘的东西：演出大型歌剧，它太小了，所以没有一家歌剧团愿意用它。
因此，他们把这个包袱甩到地下室，在原来的店面里开设了威尔斯鲁宁·赫尔杜布雷德设计商店。
他新雇来的女佣人懒得出奇，饭量倒很大，真是一个无用而又累赘东西。