听起来就像是一个人在准备祈祷的时候有可能提出的最以自我为中心的要求。
不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。
实际上，白羊座经常外露的自负行为下隐藏着一种不安全感，这根源于她们缺乏自我尊重的意识。
而汉子往往对本人过于自傲，以为娶回家的妻子就象本人在市场上牵回的一头猪，毫不会变节本人。
当一个本位主义的高尔夫设计师被问到上面那个问题时，他可能会答“随处可见的大堆公式与直线”。
带来这种变化的，不是外表或者权谋，不是花言巧语或者自私自利的欲望，而是更深层次的东西。
一些杰出人物都相当自负，他们觉得自己是全人类的代言人。
甚至狂妄到如果说她某些观点有悖法律，那法律就是错的。
他除了是个自私自利、自高自大的狂人之外，一无是处！
你可以把科比看成是一个自私的，以自我为中心的没有忠诚的人。
我们当然没有什么朋友，我们有的都是一些自私自利的情人，他们挥霍钱财并非像他们所说的是为了我们，而是为了他们自己的虚荣心。
回顾往事，我曾是一个悲哀的小男孩，一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
如果你问一个本位主义的景观设计师什么是土木工程，答案可能是“设计目的的公式化”。
自私自利、自高自大的领导才难以完成权力的转移和避免流血杀戮的任务。
以上（讨论）的对比很好地引入了一个我一直在思考的问题：对于那些如此自我如此自傲的人，情况又是如何呢？
有人说我太独了，只喜欢拿球过人，但是当作为一个前场队员，这是很必须的。
霍桑在作品中抨击了那些狂妄自大、追求权力的改革者，他们最深层的内心并非相信真正的民主。
认为我能够这样强烈地影响某人，这种想法实在太过荒谬，也太过自负了。
“亚历山大大帝，一个气贯长虹的但却相当自我的人物”（H·G·威尔斯）。
“我从来没有想用这个名字，因为我觉得，行，这是一个有点太自私，”他回忆。
他们极其任性偏执而且经常严重脱水。【我猜是说他们头脑发热，发烧的厉害】。
你感到自己受保护，你变得很有自信，但却不会自我中心，你整个性格都会改变。
我的意志很坚定，有点厚脸皮，而比夫是个自私的，以自我为中心的狗。
它代表了一种很自我的迭代开发观点，仅关注单独个体的贡献而忽略了团队的作用。
1·In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
回顾往事，我曾是一个悲哀的小男孩，一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
2·If you have been unscrupulous or overly egotistical and selfish in your pursuits, you are likely to get your comeuppance now.
如果你在奋斗的时候一直都是毫无顾忌，或过分地自私任性，现在你很有可能得到应有的惩罚。
3·I am an egotistical person; there is no doubt about it.
我是个任性的人，对此不用怀疑。
4·Don't be so egotistical. Because you are now living for the future. Don't make the one in the future hate the current one.
不要太任性。因为你是活给未来的你，别让未来的你讨厌现在的你。
5·Don't be so egotistical. Because you are now living for the future you. Don't make the one in the future hate the current one.
不要太任性，因为你是活给未来的你。不要让未来的你讨厌现在的你。
1·Women are good at nurturing relationships, the thinking goes, while men are too egotistical to say they're sorry or have a different take on social graces.
按照这种看法，女性擅长人际关系的培养，而男性则因过于以自我为中心而不愿说抱歉，或者他们对社会礼节有着不同的想法。
2·And this was bound to make them insecure and perhaps egotistical at the same time.
这样一来，他们势必变得很没有安全感，也许同时还会变得自我中心。