我还没有想给你提供一剂苦药，没有一…我不万讷使你的承诺，我不能履行，没有…
我不是在给你吃苦药，不，我不想承诺你我实现不了的，不我，
所有的事情都是对的，但同时做这些事增加了成本，并且给投资者开了味苦药。
这不应该是让亚洲吞下的一颗“苦丸”，尤其是如果另一条出路是全球持续衰退的话。
这是一场艰难的失败，一颗难以吞咽的苦果。但长远地看，美国球员可以当之无愧地为自己的努力而骄傲。
不过，对于面临激烈竞争的赌场运营商来说，中国政府的良药可能是苦果。
需要支付专业翻译人员彻底推倒重译的费用对他们来说不啻是一味难以下咽的苦果。
然而对于同性恋群体来说，这无疑是一枚难以下咽的苦果。
杰克没有被邀请参加晚会，这对他来说是个不得不接受的事实。
事实上，这一工程上的削减造成的苦果已经被英国技术经济的其它行业缓解了。
但对多数美国人来说，这些巨额奖金是一个咽不下去的苦果，让人想不通。
一个好一点的解释是你只是在忍受，但事实是你让恐惧掌控了你的生活。
尽管债务重组是良药苦口，但可以适当附加一些条件作为甜味剂，例如IMF和欧盟支持下的信用提升。
买家们在这辆车的款式上不能达成协议，另外价格过高也是个麻烦事。
在我看来，公有制之所以是个好主意了，是因为我们现在吞下一颗大大的苦果。
当生活就像让你吞下一剂苦药的时候，来吧抬起你的膝盖站起来
1·The international Banks that lent to Dubai, like the emirate itself, may have to swallow a bitter pill and agree to a restructuring in the total debt.
如同该酋长国自己一样，贷款给迪拜的那些国际银行可能也不得不吞下苦果，同意对整体债务进行重组。
2·Big media has swallowed the bitter pill, and realized that they've lost control of distribution.
大型媒体公司已经咽下了这枚苦果，并且意识到了他们正在对媒体发售失去控制。
3·Most people have no training on how to successfully set and achieve a goal. They may try various strategies, finally acquiring some knowledge through the bitter pill of experience.
大多数人对于如何设定、达到目标都没有受过训练。他们也许会采用各种不同的策略，最终，通过经验的苦果获得一些了解。
4·In this example, Catherine is the one who must swallow a bitter pill.
在这个例子中，凯瑟琳就是这个必须吞下苦果的人。