芷兰没有把手伸过去。凌凡有点尴尬的搓了搓手。他觉得自己有点冒昧。
《过一种简单的生活》的作者伊莱恩圣詹姆斯说：“为了拥有这一切我们已累得精疲力尽了。”
依莲：杰瑞，得了吧，你至少去看看那间房嘛，你不能住得像现在这样。
成龙只是发表了简短声明，说倘若吴绮莉怀有自己骨肉，他会负责任。
爱莱克斯大学心理学系主任伊莱恩·福克斯认为，这个基因似乎是构成一些人处理日常压力能力的基础。
当然，“伊莲”风格的百搭性还体现在刘易斯-德雷福斯曾在拍摄剧集的过程中两次怀孕。
伊莲︰（跑去看下一架衣服）喔！这里这件连身大衣如何？
芷兰看着他，怎么都不能把十几年前那又黑又瘦又矮的小毛孩联想在一起。但她还是礼貌的冲他微微一笑。
爱莲娜（兴奋）：查理，你来了，见到你我真高兴，艾米，你进去吧，让我和查理单独谈谈。
帕梅拉：依莲，你上次带我去的那家珠宝店叫啥名儿来着？
英国版《Vogue》的艺术总监杰米·帕尔曼直接把自己衣柜中一些复古裙装叫做“伊莲裙”。
爱莲娜：没关系，警长，谢谢您这么长时间的照顾，我感激不尽。
在《宋飞传》的情节中，伊莱恩用两万美元买下了JFK的高尔夫俱乐部，超出她被允许出价的两倍。
林奇：不过少爷，我还是想问您一下，爱莲娜已经拒绝你了，你为什么还要害查理呢？。
他马上又说：“芷兰！带去我花园转转好吗？”扭转了有点僵硬的气氛。
“这种风格还包括‘伊莲’穿的那种裙子，”茱莉亚·刘易斯-德雷福斯说。
依莲：不知道，想不出啥办法，除非它们会突遭飞来横祸。
他是周二在白宫针对一系列国际问题发言时，提出的该呼吁。
伊莱恩最近老是打扮的花枝招展的到酒吧勾引男人，她会有麻烦的。
她把伊莱恩和维克托配成一对，维克托想拒绝伊莱恩但被爱莉劝阻了。
“我也正好没有带钱包。”秦岚尴尬的说。其实她一直都不带钱包，因为每次出来，所以的费用都是芷兰付的。
ElaineFan第一次遇见彭日成时还在加州上大学，后来她25岁时乘飞机回台湾，再次与彭日成相遇。
Google希望与佛罗里达州弗隆滩的伊莱恩·兰金重修于好，但承认，“很了解她，”这或许需要好些年。
1·Lancelot and Elaine had an illegitimate son, Galahad, who became a famous knight of the Round Table.
朗斯洛与伊莲有一私生子名叫加拉·哈德，后来成了最著名的圆桌骑士之一。
2·Jaime Perlman, the art director of British Vogue, actually calls some of the vintage pieces in her wardrobe “Elaine dresses.”
英国版《Vogue》的艺术总监杰米·帕尔曼直接把自己衣柜中一些复古裙装叫做“伊莲裙”。
3·Elaine: I can see that! You have lots of trendy fashions here.
伊莲︰我看得出来！你这儿的流行时装挺多的！
4·Elaine's unique laugh is very easy to recognize.
伊莲的独特笑声很容易就能辨认出来。
5·Elaine is picky. She wouldn't like this place.
伊莲很挑剔。她不会喜欢这个地方。
1·Elaine wouldn't let him provide for her.
伊莱恩不肯让他供养她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Elaine was just back from work when he called.
他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"I feel terrible about this," I say to Elaine.
我对伊莱恩说，“我觉得太恐怖了。”
4·Baroness Elaine Murphy, a doctor and member of Britain's House of Lords, admitted to fabricating the ailment when she submitted a paper about it to the British Medical Journal in 1974.
英国上议院的博士，伊莱恩·墨菲女男爵，承认其在1974年向[英国医学杂志]提交的一篇论文中捏造了这一疾病。
5·I have learned much in the last five years, during which Elaine and I have traveled to more than 100 countries.
在过去五年里，伊莱恩和我到过100多个国家，学到了很多东西。