Class Warfare

阶级斗争:指社会不同阶层之间为了争取利益和权力而进行的斗争。
常用释义
阶级斗争:指社会不同阶层之间为了争取利益和权力而进行的斗争。

扩展信息

阶级斗争
在这样的紧张环境中,这场讨论有时被称作是“阶级斗争”(Class Warfare)——这个术语实际上是多年前凯恩斯用来形容他对 …
阶级战争
  麦凯恩在竞选时指责奥巴马给富人加税、为穷人减税是在挑起“嫉妒的政治”与“阶级战争” (class warfare)。阶级战争在中国人听 …
挑起阶级战争
...iani)也批评奥巴马是占领华尔街的领导者。“如果不是他(指奥巴马)一味挑起阶级战争class warfare),这一切(指占领 …
一场阶级战争
最根本的原因是他还不想打一场阶级战争class warfare),不想跟商界及华尔街对着干,不想落入 1%对 99%的对立框架中 …
贫富阶级斗争
你知道,前一阵子美国总统欧巴马掀起1% 和99%贫富阶级斗争(Class Warfare),他口中所说的1%的美国人,就是指年收入380,…
阶级之间的战争
众议院预算委员会主席、共和党众议员保罗.瑞恩(Rep. Paul Ryan)使用了“阶级之间的战争”(class warfare)这个词来抨击奥巴马 …
挑起的阶级战争
...巴菲特条款」(Buffett Rule)视为欧巴马挑起的阶级战争Class Warfare), 因为「巴菲特税」只会影响全美0.3%的纳税人…

例句

Mr Obama said he rejected the idea that "asking a hedge fund manager to pay the same tax rate as a plumber or teacher is class warfare" .

奥巴马表示,他不认为“要求对冲基金经理承担与管道工和教师相同的税率是在搞阶级斗争。”

麦卡恩表示,民主党总统候选人奥巴马有关重新分配财富的提议可能引发“阶级斗争”。

资本主义大危机是一场激烈的阶级斗争。

But don't you think we're taking this class warfare thing a little too far?

可你不觉得,我们把这场阶级,冲突弄得有点过火了吗?

正是这类内幕报道让《课堂战争》一书有趣可读,就算时不时冒出些口头禅也无妨。

But some fear an up swelling of the kind of class warfare common in the late l9th century.

但也有人担心再次出现19世纪末普遍存在的那种阶层大战。

"This isn't political grandstanding. This isn't class warfare. This is simple math, " he said.

这不是政治作秀,也不是阶级斗争。这只是简单的数学而已。

在回应共和党人报怨其对富人征税的建议时,奥巴马补充说:“这不是阶级斗争,是数学。”

同样没有改变的是共和党人的回应:他们继续指责民主党人在发动阶级斗争并蓄意破坏经济。

第一,这样的议案将导致反美国的“阶级战争”,促使工人们反对公司和富人。

我早说过,所有向富人征税的“阶级斗争”都会损害消费开支。

众议员保罗·瑞安这样的共和党人就尖叫,将其说成“阶级战争”。

Americans have never had much of an appetite for open class warfare.

美国人从未对公开的阶级冲突有什么兴趣。

The income tax system we have today is a nightmarish combination of class warfare and corrupt loopholes.

我们今天的所得税体系是阶级战争和腐败漩涡组成的罪恶合体。

Tapping the rich to close the deficit is "not class warfare" , argues Mr Obama. "It's math. "

奥巴马指出,匀豪富资财,补赤字亏空,并非“阶级斗争”,而仅是“数学问题”。

Republican opponents have described Mr Obama's plan as "class warfare" and say they'll oppose any tax increases.

共和党反对派称奥巴马的计划是“阶级冲突”,表示他们会反对任何增税措施。

结果是酿成了不带意识形态色彩的规模巨大而激烈的阶级斗争。

看起来,阶级斗争是国家主义的必然摧毁者。

我的208人史蒂文布里尔对采访他的教育,改革纪事阶级斗争之一。

In short, the genocide gave landless Hutu the cover they needed to initiate class warfare.

总之,种族灭绝给了没有土地的胡图族发动阶级斗争的接口。

Let's talk briefly about a term that's sweeping the nation: "class warfare. "

我们先简单地说说“阶级斗争”这个席卷全国的术语吧。

在《课堂战争》一书中,他提出了完善教育体系的一系列方法。

桑德斯有以问题回应提问的习惯,他说,是共和党在打阶级战争。

Tappingthe rich to close the deficit is "not class warfare" , argues Mr Obama.

让富人参与扭转财政赤字并不是在搞“阶级斗争”的。

Oh, yeah. Well, you've been waging class warfare on the middle-class for years.

哦,是吗,那你就是在中产阶级中挑起将长期的阶级斗争了。

That statement -- which is simply a matter of arithmetic -- is guaranteed to bring accusations of ''class warfare. ''

这种说法不过是简单的算术,但却肯定会招来“阶级斗争”的指责。

Well, aside from shouts of "class warfare! "

唉,除了“阶级战争!”

Which brings us back to those cries of "class warfare. "

我们在回过来说说“阶级战争”的叫喊。

共和党人将这个想法称作是“阶级斗争”。

相反,辩论将陷入阶级斗争的泥潭中。