翻译的中心任务，就是再现原文的思想，而非原文的语言符号。
该系统是以职工管理为中心，对职工进行人事考勤等管理。
保证电网安全稳定运行是各级电力调度机构的中心任务。
而且，对移动支付领域的关键性问题——非接触支付技术的研究更是移动应用课题研究的中心任务。
政府构建信息社会的一个中心任务就是为信息社会的运作创造一个法律的框架。
努力成为一个环境喜人的城市已经成为北京市民的中心任务。
坚持以经济建设为中心，用发展的办法解决前进中的问题。
全面提高学生的基本素质和技能是新课改的中心任务。
第一，推进以税费改革为主要内容的农村各项改革。
坚持以经济建设为中心任务，当然，它也是包括在科学发展观之内。
第一，坚持以经济建设为中心，用发展的办法解决前进中问题。
发展是人类社会永恒的主题，也是当代中国社会的根本任务和中心工作。
高层管理人员的中心任务是协调这些分歧和部分利益冲突。
十三大确定了“一个中心、两个基本点”的战略布局。
在前进道路上，我们要继续牢牢扭住经济建设这个中心不动摇，坚定不移走科学发展道路。
这些是最重要的外部品质因数，其活动就是面向对象软件构造的核心任务。
金属体积成形预成形设计，是材料多工序成形工艺与模具设计的中心工作。
推动经济社会发展，不断改善人民生活始终是中国的中心任务。
必须坚持以经济建设为中心，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。
如何降低流体轴向力对阀芯的作用，成为本论文研究的中心任务。
教学是学校的中心工作，质量是办学的生命线，提升教学质量的关键是教师。
从围绕中心，服务大局的角度，发挥纪检监察工作的协调保障作用；
中国政府的冷静是对的，死死抓住经济建设这个中心不动摇才是关键。
继续推进改革开放和现代化建设仍然是我们的中心任务。
我们要继续坚定不移地坚持以经济建设为中心。