这家优雅的HotelMayflower酒店位于莱顿的中心，为您提供宽敞的客房和OudeVest的美妙景色，还遍布免费无线网络连接。
海牙孔子学院坐落在莱顿大学海牙分院校区，与莱顿大学海牙分院共享行政与教学资源。
在莱顿生活期间，伦勃朗创作了许多造型准确、色彩明亮的圣经题材小幅作品。
1618年他在莱顿和伊丽莎白·巴克结婚，被当地人称作“伦敦来的印刷匠”。
Rang教授在Leiden大学发表的以“病人的权利”为主题的就职演说中提出。
这份手稿是在爱因斯坦的老朋友、莱登大学教授保罗·埃伦费斯的学术论文中发现的。
阿普莱顿从中国进口的纸张也是一种热敏纸一定的数额。
雷贝特，纳瑟，《开罗的城堡：马穆鲁克君主建筑新释》，莱顿：E.J。布里尔，1995。
阿雅·艾兹沃是荷兰莱顿大学日本课题项目的社会学家。
但是，现在荷兰莱顿大学的心理学家声称，最重要的因素是她们工作环境中的性别歧视程度到底是怎样一个水平。
好的，谢谢你！欢迎来到中国使馆，我们正在等待从莱顿大学过来的留学生……
海牙孔子学院由中国山东大学国际教育学院与荷兰莱顿大学海牙分院合作组建。
1606年，他出生于荷兰的莱顿，是一个磨坊主的第五个儿子。
1·He was married in Leiden in 1618 to Elizabeth Barker, and was called a printer of London at the time.
1618年他在莱顿和伊丽莎白·巴克结婚，被当地人称作“伦敦来的印刷匠”。
2·He went to the Leiden Medical School, because he wanted to see how you dissected bodies.
他去了莱顿医学院，他想看看如何解剖人体？
3·The original manuscript of a paper Albert Einstein published in 1925 has been found in the archives of Leiden University's Lorentz Institute for Theoretical Physics, scholars said Saturday.
现代物理学奠基人艾伯特·爱因斯坦的一份珍贵手稿日前在荷兰莱顿大学洛仑兹理论物理研究院的档案文件中被发现，这份原稿记录着爱因斯坦于1925年发表的一个重要理论。
4·Fewer than half of the group's members elected to leave Leiden.
只有不到一半的工作组的成员当选离开莱顿。
5·The institute was jointly founded by Leiden university Campus Den Haag and International Education Institute of Shandong University, .
海牙孔子学院由中国山东大学国际教育学院与荷兰莱顿大学海牙分院合作组建。