「长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。」
杜牧这四句写的是骊山华清宫。唐玄宗和杨贵妃住在山上的行宫,山下驿道上扬起一道尘土,快马到了,贵妃笑了一下。旁边的人不知道,那是荔枝送进了宫。
读过这首诗的人多半记住了「妃子笑」,漏掉了更实在的一问。那颗荔枝,究竟从哪一站启程。
杜牧没交代。他这一留白,后世吵了一千多年,到今天也没吵出定论。有人说是岭南来的,有人说是涪陵来的,两边手里都攥着古书。先把这两笔账摆出来。
岭南,还是涪陵说岭南的人,拿得出唐人的证据。
司马光《资治通鉴》卷二一五写的是「妃欲得生荔支,岁命岭南驰驿致之」。要活的,要新鲜的,年年让岭南用驿马送来。唐人李肇在《唐国史补》里说得更细:「杨贵妃生于蜀,好食荔枝。南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进」。南海就是岭南。杜甫在夔州写过《解闷》,一句「炎方每续朱樱献,皆是岭南贡荔枝」,也把产地指到了岭南。
说涪陵的人,证据来得晚一步,分量却不轻。
苏轼在《荔枝叹》里写「永元荔枝来交州,天宝岁贡取之涪」,点明天宝年间进贡的荔枝出自涪州。北宋蔡襄写过我国第一部荔枝专著《荔枝谱》,里头说,唐天宝年间妃子特别爱吃荔枝,涪州年年用驿马送。南宋王象之《舆地纪胜》记得最完整:「诏驿自涪陵,由达州,取西乡,入子午谷,至长安才三日,色香俱未变」,还补了一句,涪州城西十五里有座妃子园。
学界由此发现一桩耐人寻味的现象。说荔枝来自岭南的,多是唐人;说来自涪陵的,多是北宋中叶以后的人。
争论最较真的地方,在时间上。荔枝娇气,白居易在《荔枝图序》里早给定性了:「若离本枝,一日而色变,二日而香变,三日而味变,四五日外,色香味尽去矣」。三天就开始走味。
照这个尺度算账。岭南到长安,绕过大庾岭一路北上,据《元和郡县图志》记是5210里。唐代驿马再快,常规日行不过一百多里,紧急军报才拼到日驰五百里。五千多里路,就算一路顶着极限跑,也得十来天。荔枝撑不到。
涪陵就近多了。王象之给的时间是三天。三天送到,色香未变,账正好对上。
岭南说也有话讲。有人反驳,唐人留下那批「岭南荔枝」的字样多出自诗歌,而唐代诗人有个习惯,写本朝的事常借汉朝的典故来说,叫以汉代唐。诗里的岭南,未必是地理上的岭南。对立一方接话:白居易说的三日变味,说的是单颗离枝的荔枝,连枝摘下,保鲜还能往后拖。
近代历史地理学家严耕望,在《唐代交通图考》里专门辟了一章《天宝荔枝道》,考来考去,结论偏向涪陵。近些年,于赓哲等学者又写长文,论证从岭南运鲜荔枝未必不可行。
一边是唐人说岭南,一边是宋人说巴蜀。哪一边都没能把另一边按下去。岭南或者涪陵,今天只能说两说并存。想从一棵树上拴死这颗荔枝的来路,史料还不够。
一千六百三十九座驿站产地争不明白,但荔枝得一路颠到长安,这件事没有争议。要弄懂它怎么跑的,得看看唐朝人修的这套快递网。
唐代最盛时,全国设了1639所驿站。陆驿1297所,水驿260所,水陆兼有的86所。长安城里最大的都亭驿,配驿夫25人。这套网有多大,看人就知道:专门吃驿务这碗饭的有两万多人,光驿夫就将近1.7万。
驿站不是一样大的。陆驿按位置重要程度分等。上等驿配马75到60匹,中等驿45到18匹,下等驿12到8匹。马按等分,人也按等分。一等驿配20个驿夫,一路往下减,末等驿只剩两三个。
马跑多快,唐律里卡得很死。寻常乘驿马,一天走6个驿,按30里一驿算,一天180里上下。遇上紧急的,日行300里。最急的公文,比如传赦书,才准拼到日驰500里。这就是唐朝速度的天花板。
荔枝要在这张网上跑,光有快马不够,还得跟腐烂抢时间。唐朝人摸索出几手办法。
一是带枝摘。白居易说的三日味变,本指单颗离枝的果子。连枝带叶一起剪下来,果子还没断了活路,能多撑一阵。
二是装竹筒。截一段带节的大麻竹,在竹节上凿个孔,把连枝的荔枝一球一球塞进去,垫上浸过水的草纸补水,再用蜂蜡把口封住。竹筒里慢慢憋出一个低氧、高二氧化碳的小环境,果子呼吸慢下来,竹子本身又带一点杀菌的成分。这一套装法,据后世的记载和复现,能让荔枝六到七天色香不走。
三是蜡封。清人屈大均《广东新语》里记过一套更讲究的。果子留一寸来长的蒂,用蜡封住,再剪蒂,剪口重新封蜡,拿蜜水浸着,能放几个月。
这不是纸面上的说法。广东茂名做过实验,用粗竹筒装荔枝,白蜡封口,五天后开筒,色香味都还在。
方法凑齐了,剩下的交给驿站。一匹马驮不了几千里,那就换马、换驿,一程接一程往下传。驿道上扬起的那道红尘,是一站接一站接力扬起来的。往长安去的,是一整条线,不是某一个骑手。
《天宝遗事》给这条路留过一句形容:州县的荔枝要用邮传疾走,七天七夜赶到京城,只为对上宫里那个口味。这句话后面的账,留着下一节算。
驿马蹄下的驿户这条线上的马是国家的,马背上的人却是被摊派来的。
唐代的驿夫、驿丁,大多从民间征调,轮着班去服这个差。早先算正役,跟种地的徭役一个路数。后来改成色役,分四番上下,一轮当值三个月,实在去不了可以纳钱代役,服了这个役,别的课役也免一部分。听上去像给了条退路,役本身却重。
吐鲁番出土过一份文书,叫《唐开耀二年宁戎驿长康才艺牒》,里面记的就是驿丁缺番、逃番的事。该来当值的没来,来了的想跑。人怕这个差,不是没道理。
唐人王建留下两句诗,写水驿上的船夫:「苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船」。生在水驿边上就苦,官府一句话,拉船的活就落到头上。
落到荔枝头上,就是《天宝遗事》里那几句:「州县以邮传疾走,七日七夜至京,以称人意,人马僵毙,死望于道,百姓苦之」。为了对得起宫里那个口味,州县一路疾驰,驿马跑死了,人倒在路上,百姓受不了。驿站的账本上,这是最贵的一行。
而史书给这件差事记下的名字不多。岭南经略使张九章,因为送上去的东西精美,《资治通鉴》卷二〇四里留了一笔,他升了三品。马背上的驿夫,一个也没留下。
严耕望那句追问,搁在这里正合适。唐人拿杨氏当罪过,是不是就专挑最远的地方来说。产地的方向也许靠不住,但有一件事是铁打的。不管荔枝从岭南出发还是从涪陵出发,它都得一站一站,靠驿户的手脚抬到长安。
杜牧写下这四句诗时,离天宝年间已经过去七八十年。他站在骊山下抬头看,山上的行宫早空了。
诗里那句「无人知是荔枝来」,写得轻。宫里的人只看见一道尘土扬起来,贵妃笑了一下。尘土底下是什么,没人去问。
参考资料- 司马光《资治通鉴》,中华书局,1956年。
- 欧阳修、宋祁《新唐书》,中华书局,1975年。
- 李肇《唐国史补》,上海古籍出版社,1979年。
- 王象之《舆地纪胜》,中华书局,1992年。
- 白居易《白居易集》,中华书局,1979年。
- 严耕望《唐代交通图考》,上海古籍出版社,2007年。