纽约、洛杉矶的街头,最近多了不少红底白字的中文招牌。
蜜雪冰城、瑞幸咖啡、喜茶、霸王茶姬等中国品牌,正排着队进入美国市场。
年轻人用手机下单,到店取走饮品,门口时常排起长队。
过去几十年,美国靠麦当劳、肯德基、星巴克向世界输出饮食文化;如今,这股风开始反向吹回美国。
据台媒中时新闻网11月8日报道,彭博商业周刊提到,去年5月美国还没有瑞幸门店,隔月瑞幸便在纽约开出首店,如今仅曼哈顿就已有20多家。2024年从夏威夷试水的库迪咖啡,在美国门店数量也超过20家。
美联社统计,自2023年以来,至少有9个中国餐饮品牌首次进入美国市场,其中大多主打饮料和甜点。
这股扩张并非偶然。行业研究机构Technomic的数据显示,2021年,中国门店数量最多的十大餐饮连锁品牌中,只有4家是中国企业,如今这一数字已增至9家。
蜜雪冰城全球门店突破5.3万家,按门店数量计算,已经超过麦当劳,成为全球规模最大的餐饮连锁品牌之一。
中国品牌为什么急于出海?原因很现实。
国内餐饮市场趋于饱和,消费疲软、竞争激烈,叠加房地产低迷带来的连锁影响,品牌要寻找新的增长空间。
它们先在新加坡、泰国等亚洲市场练兵,积累经验后,开始把目光投向容量更大、消费能力更强的美国市场。
更有意思的是,中国品牌进入美国,恰好赶上了一股由美国年轻人自发推动的文化潮流——“Chinamaxxing”,国内有人将其译为“极致中国化”。
在TikTok等平台上,不少美国青年开始模仿中国式生活:穿室内拖鞋,尝试中式服饰,把冰咖啡换成热饮,甚至开玩笑说自己正处在“very Chinese time”。
纽约大学助理教授袁少宇说得很准确:中国饮料品牌搭上的,是一股它们自己没有创造、也没有花钱推动的软实力浪潮。
过去人们一提软实力,常想到官方宣传。现在的变化在于,美国年轻人是自己刷到、自己排队、自己掏钱。
他们觉得新鲜,觉得酷。文化影响力有时并不宏大,它可能就藏在一杯奶茶里。
中国品牌能抓住年轻人,靠的不只是新鲜感,更是一整套成熟打法。
它们把手机App作为默认点餐入口,优惠券直接推送到用户手机,顾客提前下单,到店即取,全程几乎不用和店员交流。
没有安装App的人,也可以使用自助点餐机。相比之下,不少美国品牌仍以柜台点餐为主,移动端只是补充。
口味和价格同样有冲击力。瑞幸推出椰奶、芒果、草莓奶盖组合的Pink Sunrise Refresher,喜茶有乌龙茶搭配芝士云顶的产品。
这类分层饮品颜色鲜明、辨识度高,天然适合拍照和社交平台传播。
价格也足够有吸引力:蜜雪冰城在纽约的原味冰淇淋只卖1.19美元,库迪咖啡的新用户美式咖啡低至99美分。
市场空间仍然很大。彭博调查显示,在13至74岁的美国人中,只有23%去过中国大陆或台湾地区品牌的茶饮、咖啡店;即便是接受度更高的Z世代,比例也只有38%。
这意味着,大部分美国消费者还没有真正接触过这类中国饮品品牌。
各品牌的布局也显示,它们并非只想短期试水。喜茶表示正在投资本地采购和供应链;霸王茶姬将美国视为进入全球100个国家的重要一环;蜜雪冰城在纽约和加州已有10家门店,手中还有20多家开店计划。
这些品牌看中的不是一时热闹,而是长期生意。南加州大学教授罗森提到一个耐人寻味的变化:中国咖啡品牌早年其实是在学习星巴克,学习它推新品、做手机点餐、在城市里密集开店。
如今,中国品牌在某些环节已经反超:点餐更快,产品更新,价格更低。
星巴克仍强调“第三空间”和人际互动,但许多中国门店干脆不设座位,专攻效率。
对赶时间的年轻人来说,这反而成了优势。一名曼哈顿银行职员告诉彭博,他喜欢瑞幸方便、便宜、选择多,并补了一句:“我以前都去星巴克。”
当然,热闹背后也有压力。Technomic估计,瑞幸2025年在美国营收约为510万美元,与其全球70亿美元的规模相比仍很小。
标普分析师也提醒,蜜雪冰城曾因日本人力和租金成本过高而放缓扩张,美国的人工成本和通胀压力同样不低。
低价模式能否长期维持,仍要靠经营结果证明。
从美国向世界输出快餐文化,到中国品牌反向进入美国市场,这一杯奶茶里装着的不只是糖分和咖啡因,更是消费模式与文化风向的变化。
眼下规模还不算大,却足以让外界看到:中国品牌不只会代工,也能带着自己的产品、效率和玩法,走进别人的主场。
当美国年轻人开始追求“very Chinese time”,最生动的软实力,从来不是喊出来的,而是一口一口喝出来的。