公牛队将于北京时间1月25日(当地时间1月24日)为芝加哥公牛球星德里克·罗斯举行球衣退役仪式,1号公牛队球衣将永远在联合中心球馆高高悬挂!
德里克·罗斯从小在芝加哥长大,亲眼见证了联合中心球馆的辉煌,目睹了迈克尔·乔丹和斯科蒂·皮蓬带领他的家乡球队夺得六次NBA总冠军。
明日晚上,罗斯的1号球衣将与乔丹的23号和皮蓬的33号等传奇球衣并肩而立,成为历史的一部分。

罗斯作为公牛队新秀踏上联合中心球馆的那一刻起,便在芝加哥乃至整个篮球界引起了轰动。他的比赛风格令人眼前一亮。速度、技巧、运动能力、爆发力和无所畏惧的完美结合,使他从第一天起就成为球迷的宠儿。
年度最佳新秀的竞争毫无悬念。罗斯在当赛季81场比赛中场均贡献16.8分、6.3次助攻和3.9个篮板,在媒体评选的120张第一名选票中获得了111张。罗斯的加入使公牛队的胜场数提升了8场,带领球队重返季后赛,一个具有里程碑意义的时刻正在等待着他。

2009年4月18日,在波士顿举行的季后赛首轮第一场比赛中,罗斯在对阵卫冕冠军凯尔特人的比赛中上演了一场足以载入史册的表演——他砍下36分和11次助攻,带领芝加哥队以105-103险胜。 “我这辈子都没见过这么有爆发力的球员,”当时效力于凯尔特人队(后来成为公牛队队友)的布莱恩·斯卡拉布莱恩说道。“看着他,他把我们打得落花流水,而我们可是冠军级别的球队啊。在麦迪逊广场花园球馆打出这样的表现,这才是传奇的诞生。”
虽然芝加哥公牛队最终在七场大战中输掉了那轮系列赛,但罗斯和公牛队已经向联盟发出警告:东部联盟正在崛起一支新的争冠球队。
历史上最年轻的最有价值球员“为什么我不能成为联盟MVP?为什么我不能成为联盟最佳球员?我不明白为什么,为什么我不能做到?”在媒体日被问及对2010-11赛季的期望时,罗斯说道。“我认为我训练刻苦。我认为我全身心投入到比赛中,并在年轻时就牺牲了很多。我知道如果我继续保持良好的状态,我能从中获得什么。”
罗斯言出必行。然后,他走上球场,用实际行动证明了自己的实力。
他场均得分(职业生涯最高的25.0分,排名第七)和场均助攻(当时职业生涯最高的7.7次,排名第十)均位列联盟前十,并带领公牛队登顶东部联盟榜首。公牛队最终以62胜20负的战绩结束常规赛,追平了13年前芝加哥队在1997-98赛季创造的“最后一舞”纪录,并以东部第一的身份进入季后赛。

2011年5月3日,罗斯创造了历史,以22岁的年龄成为NBA历史上最年轻的最有价值球员(MVP),打破了此前由韦斯·昂塞尔德在1969年23岁时保持的纪录。罗斯以绝对优势赢得了该奖项,在120张第一名选票中获得了113张。
“作为一名竞争对手,我对德里克·罗斯只有敬畏之心,面对他更是心存畏惧,”詹姆斯说道。“他的天赋、速度、运动能力、技巧和智慧,都令人叹服。难怪他能成为NBA历史上最年轻的MVP,而且至今仍保持着这一纪录。他就是这么出色。”
伤病袭来,巅峰终结2011-12赛季伊始,罗斯在对阵湖人的圣诞大战中投中制胜球,再次带领公牛队以50胜16负的战绩位列东部第一。由于劳资纠纷导致赛季缩短,公牛队的胜率高达75.8%,这是自1996-97赛季夺冠以来芝加哥队的最高胜率
然而那一年季后赛首轮,在首场比赛的最后几分钟,罗斯左膝前交叉韧带撕裂,赛季提前报销。他曾无数次完成过这一动作——突破到篮下,急停跳投,然后起跳。但这一次,他却痛苦地倒在了地上。

这次伤病不仅终结了罗斯的赛季,也终结了芝加哥的夺冠希望,公牛队最终以2比4的总比分不敌费城76人队。这为罗斯开启了长达一年的康复期,也标志着他与伤病长期斗争的开始,这场斗争将影响他职业生涯的剩余时间。
在缺席了整个2012-13赛季后,罗斯在2013-14赛季重返赛场。然而,他的复出很快又被另一次伤病所阻碍——2013年11月12日,他的右膝半月板撕裂,不得不接受赛季报销的手术。再次面临挑战后,罗斯努力重返赛场,开始了2014-15赛季。
罗斯在伤病和康复的恶性循环中挣扎了两年多,但在2014-15赛季开始前,他代表芝加哥公牛队出战了前57场比赛中的46场,场均贡献18.4分和5.0次助攻。然而,在2015年2月24日,他再次被诊断出右膝半月板撕裂,需要接受手术。这简直是似曾相识的噩梦。
“我认为衡量一个人真正的标准在于他如何应对逆境,而他展现出了他真正的品格,”时任公牛队主教练汤姆·锡伯杜说道,“他深受爱戴。”
力挽狂澜的回归
2015年5月8日,罗斯的又一个经典时刻即将上演。公牛队与骑士队的东部半决赛第三场比赛在芝加哥进行,双方战成1-1平,比赛还剩三秒时,比分仍为96平。
公牛队拥有球权,联合中心球馆内的每个人都知道球会传向哪里。罗斯接球后移动中运球两次,起跳投篮,球在蜂鸣器响起的瞬间打板入网。这一球引得解说员迈克·布林在电视上惊呼一声“Bang!”,最终帮助芝加哥公牛队以99-96险胜。

德里克·罗斯在2015年季后赛中投进了一记堪称经典的压哨绝杀。当全场球迷都为之疯狂时,罗斯脸上却带着一丝沉稳的表情——仿佛在说:“我当然投进了。这就是我的风格。”
“作为领袖,这是必须的,”赛后他说道,“你必须有能力出手这些球。我对自己的比赛和投篮能力非常有信心。”
传奇永存2024年9月26日,罗斯宣布退役。几个月后,公牛队于2025年1月4日在联合中心球馆举办了“德里克·罗斯之夜”庆祝活动。众多罗斯的前队友也前来参加,共同庆祝他的职业生涯。公牛队宣布将在2025-26赛季退役罗斯的1号球衣。
罗斯的1号球衣将与乔丹的23号、皮蓬的33号、鲍勃·洛夫的5号以及杰里·斯隆的4号并排悬挂,罗斯也因此成为公牛队历史上第五位获此殊荣的球员。
“我仍然感觉像在做梦一样,”罗斯在宣布消息后说道,“但这无关乎与乔丹和皮蓬并肩而立。重要的是,我要向在座的各位,向所有参与过这段故事、这段旅程的人们致敬,无论好坏。”
