群发资讯网

以、英国际关系再遭打击:英国制裁八家约旦河西岸以色列建筑公司

英国周二宣布对八家在约旦河西岸运营的以色列建筑和开发公司实施制裁,英以关系再遭令人不安的打击。

比眼前经济后果更令人担忧的,是伦敦正在开创的先例,以及此举对那些被点名企业之外的以色列企业和公民可能产生的潜在影响。

这些制裁包括冻结资产和取消董事资格,旨在扰乱定居点建设。制裁宣布于备受争议的E1定居点招标最终截止日期前不久,向以色列政府传递了一个信号:扩建定居点将付出国际代价。

英国外交大臣埃德·米利班德将这一决定描述为英国致力于维护两国方案的一部分。但这项政策的边界在哪里?

如果建筑公司可以因参与定居点而被制裁,那么为其融资的银行、提供材料的供应商,或提供基本服务的企业又当如何?针对特定公司与对以色列机构施加更广泛经济压力之间的界限,可能变得越来越难以维持。

英国欠以色列一个关于双重标准的解释

英国还欠以色列一个解释:它适用的是什么标准。去年9月,英国政府告诉议会,它没有计划对北塞浦路斯实施额外贸易制裁,并强调该岛两个社区之间的经济接触。英国自身的指引警告称,那里的财产可能属于1974年流离失所的希族塞人,其所有权在法律上仍受承认。

伦敦理解流离失所和财产争议的问题。为什么它在一个未解决的领土冲突中倾向于经济接触,却在另一个冲突中扩大对企业制裁?

英方此前的解释使这个问题更加紧迫。去年7月,当被问及为何对以色列和土耳其定居者区别对待时,英国政府表示,对以色列的制裁是针对具体的暴力行为或反复煽动。周二的措施则扩大到因参与定居点建设的企业。这一更宽泛的理由要求英国解释它打算如何在其他地方适用同样的原则。这些冲突有着不同的历史和法律背景。伦敦必须解释为什么这些差异值得如此不同的经济回应。

与此同时,几乎没有理由相信这些制裁能够实现其政治目标。

意识形态驱动力不太可能被英国制裁阻止

推动定居点扩建的意识形态力量不太可能因为英国冻结几家公司的资产而改变方向。那些最致力于扩建定居点的人会将此举解读为以色列不能依赖其传统盟友的进一步证据,从而强化他们继续推进的决心。

伦敦有可能强化那些主张国际批评应被无视的人,同时使在约旦河西岸问题上的外交接触更加困难。

犹太极端分子对巴勒斯坦人的暴力、执法不一致,以及某些袭击发生时所处的日益宽松的环境,都会带来严重的外交后果。

以色列不能指望其盟友无限期地忽视暴力和破坏政治解决方案前景的政策。它也不应允许极端分子定义其国际地位。

下一届以色列政府必须认真面对犹太人的暴力行为,确保平等执法,并寻求外交接触。它还必须捍卫以色列的合法安全利益,并坚持其盟友适用一致的标准。

英国应当明白,制裁是一种生硬的工具。惩罚企业不太可能说服定居点运动放弃其野心,反而有可能引发与以色列社会更广泛的对抗。维护两国方案需要持续的外交努力和对以色列安全关切的可靠理解。

以色列必须解决那些使其历史盟友越来越倾向于采取此类措施的行为。伦敦必须解释为什么在其他地方经济接触仍是其处方,而以色列企业却面临不断扩大的惩罚。

耶路撒冷在自己的后院负有责任。英国有责任证明其原则在约旦河西岸之外同样适用。