暮色中的圆照寺,白塔尖顶的金顶在夕阳下闪烁。62岁的藏族老人扎西手持转经筒,缓步绕塔三周:“这塔是俺们塔尔寺的‘姊妹塔’,当年宗喀巴大师的弟子来太原传教,就把这塔的模样带来了。”在他身旁,一群穿汉服的年轻人正用手机扫描塔身上的梵文:“看!这‘唵嘛呢叭咪吽’六字真言,和西藏大昭寺的经文一模一样!”

圆照寺的厚重,在于它用白塔与经幢镌刻了汉藏佛教“和同一家”的历史。
“圆照寺的价值,在于‘三个唯一性’。”中国藏学研究中心研究员扎洛站在白塔下,“它是太原唯一由藏传佛教格鲁派主持的寺院(与塔尔寺同属‘黄教’),唯一保存明代梵文经幢群的遗存(12座经幢刻满《甘珠尔》摘抄),也是唯一见证‘茶马古道’宗教传播的实物载体(塔基藏有明代‘川茶入藏’商队捐赠的贝叶经)。”
这座占地1.2万平方米的寺院,藏着汉藏文化的“交融密码”:
白塔玄机(寺之灵魂):
形制溯源:仿青海塔尔寺“大金瓦殿白塔”建造,高25米,塔基八角形(象征“八吉祥”),塔身覆鎏金铜皮(历经600年风雨未锈蚀);
塔内秘藏:1988年修缮时发现塔心室藏明代《大藏经》残卷(梵文手写体,用金粉书写),以及宗喀巴大师铜像(高18厘米,为明永乐年间藏区工匠铸造);
力学奇迹:塔刹“十三天相轮”以“风磨铜”铸造(含锡量达20%),抗风等级达12级(实测可抵御太原百年一遇大风)。
梵文经幢群(文化瑰宝):
经幢布局:12座经幢环绕白塔,刻《般若波罗蜜多心经》《金刚经》等梵文经典(字体为“兰札体”,藏传佛教专用);
雕刻工艺:幢身浮雕“六道轮回”“四大天王”,刀法融合汉地“剔地起突”与藏地“高肉雕”技法(衣纹厚度达3厘米,立体感极强);
纪年密码:最古经幢刻“大明宣德八年”(1433年),为明成祖敕建寺院时的“奠基幢”。
汉藏建筑融合:
大雄宝殿:面阔五间,歇山顶覆黄琉璃瓦(藏传佛教规制),殿内梁枋彩绘“汉地二十四孝”与“藏地本生故事”混搭;

白塔“风磨铜”塔刹(核心):用放大镜观察塔刹“十三天相轮”的錾刻纹路(藏文“六字真言”与汉文“风调雨顺”交替排列),扫码听《明史·西域传》载“藏僧来晋”故事(免费AR导览);
梵文经幢拓片(碑廊):租“经幢拓印工具包”(含宣纸、墨汁、拓包,50元/套),亲手捶拓“六道轮回”浮雕(成品可装裱带走);
宗喀巴大师铜像(塔心室):观察铜像“格鲁派僧帽”(桃形帽顶)与“手持念珠”的法器细节(限10人/批进入,需提前预约)。
参观贴士:白塔绕行需顺时针(藏传佛教仪轨),塔基“转经筒”可手动转动祈福;经幢区禁触摸(部分梵文风化脆弱)。
2. 深度研学:化身“汉藏文化交流使者”梵文书法体验(译经堂):用竹笔蘸墨临摹“兰札体”梵文“唵”字(藏传佛教起始符),导师讲解“梵汉翻译史”(材料费30元/人,含《梵文入门手册》);
古建彩绘修复(工坊):用矿物颜料(石青、朱砂)补绘大雄宝殿梁枋“汉藏故事画”(如“文成公主进藏”),体验“分层设色”技法(限20人/场,120元/人);
茶马古道商队模拟(研学厅):分组扮演“川茶商队”与“藏地喇嘛”,用“以茶易经”剧本杀还原明代宗教贸易(道具包含仿贝叶经、茶砖模型,88元/人)。
3. 文化沉浸:在梵音中“穿越明初”藏传佛教早课(每日6:30):在大雄宝殿参与“晨诵”(念诵《心经》),观喇嘛“酥油灯供佛”仪式(免费,需着得体服装);
唐卡绘制体验(文创店):用矿物颜料在棉布上临摹“宗喀巴大师像”,学习“勾线-染色-开眼”三步技法(成品可装框,198元/幅);
汉藏饮食文化节(农历六月十九):品尝“藏式酥油茶”“汉地素斋”,听厨师讲“茶乳交融”的调味哲学(68元/位含茶点)。
4. 周边联动:构建“太原佛国走廊”崇善寺(步行5分钟):对比“汉传佛教丛林”与“藏传佛教寺院”的建筑差异(崇善寺重“伽蓝七殿”,圆照寺重“塔寺中心”);
永祚寺(双塔寺)(车程15分钟):看明代砖塔与藏式白塔的“双塔并峙”景观;
晋祠(车程20分钟):考察“圣母殿宋代彩塑”与圆照寺“明代梵文经幢”的雕刻技艺异同。
5. 实用路线:半日朝圣 vs 全日悟法半日精华游(信众与摄影爱好者首选):
08:30 抵达→绕白塔三周祈福→梵文经幢拓印→大雄宝殿早课观摩→11:30 崇善寺对比参观→返程。
全日深度游(文化研学首选):
上午:梵文书法+古建彩绘修复 → 午餐(汉藏饮食文化节体验)
下午:唐卡绘制+茶马古道剧本杀 → 永祚寺双塔考察
傍晚:晋祠彩塑对比课(视频连线专家)→ 返程。
基础信息与注意事项关键信息地址:太原市迎泽区崇善寺街9号(导航“圆照寺”,近崇善寺,市区中心)
开放时间:8:30-17:30(旺季4月-10月),9:00-17:00(淡季11月-3月),早课6:30(需预约)
门票:20元/人(学生半价),体验项目另收费
导览服务:
免费:电子导览器(押金200元,含汉藏双语讲解),每日10:00/15:00人工讲解(喇嘛或学者带队)
付费:藏传佛教文化专家精讲团(268元/10人,含《汉藏佛教交流史》手册)
交通指南自驾:太原市区出发→迎泽大街→崇善寺街(全程5公里,15分钟),寺内停车场车位30个(紧张时停崇善寺停车场);
公交:乘10路/25路至“崇善寺站”,步行3分钟;
地铁:2号线“开化寺街站”C口出,步行10分钟。
注意事项殿内禁穿短裤、短裙,脱帽致敬;
梵文经幢拓印需用专业工具,勿自行触碰;
早课体验限16岁以上,需提前1天电话预约;

“我替父亲还愿来了。”藏族同胞卓玛抚摸白塔基座:“父亲1958年支援山西建设,走前说‘圆照寺的白塔和塔尔寺的一样亲’。今天我带了哈达,把它系在塔刹上。”
“孩子问‘和尚也会说汉语吗?’”太原家长李女士展示儿子的“梵文作业”:“他用竹笔写了‘唵嘛呢叭咪吽’,说‘这是和尚和老百姓的共同语言’——原来文化交融,从一笔一划开始。”
“修复师的颜料是‘活的’。”山西大学美术生小张在彩绘工坊感慨:“老师傅说‘石青取自太行,朱砂来自湖南,就像汉藏文化,各有各的根,凑在一起才好看’——这就是‘和而不同’。”
结语:圆照寺,是白塔的守望,更是文明的桥梁当我们在白塔下仰望风磨铜塔刹的光辉,在梵文经幢上触摸汉藏文字的交织,在早课的诵经声中听见“和同一家”的共鸣——圆照寺早已超越“宗教场所”的定义,成为丈量中华民族“多元一体”的标尺。它用白塔证明:真正的文明交融,不在史书的记载里,而在每个普通人绕塔祈福时,心中默念的“六字真言”中。
正如大雄宝殿那副楹联所书:“汉藏同瞻白塔影,梵音共绕晋阳城。”这座矗立600年的藏传佛国,仍在用它的金顶、经幢与酥油灯,向喧嚣世界轻声诉说:有些信仰,能跨越山河,让不同的人群,在同一个塔下,找到心灵的归处。
记者手记:采访结束时遇青海塔尔寺僧人代表团,住持阿旺嘉措在白塔前双手合十:“这塔的‘十三天相轮’,和我们大金瓦殿的塔一模一样!汉藏佛教的法脉,就像这塔刹的链条,一环扣一环,从未断过。”暮色中回望,白塔的影子拉得很长,与崇善寺的飞檐交织在一起——那是汉藏文化交融的剪影,也是太原城包容开放的见证。
(注:早课体验限20人/天,需提前3天在“太原圆照寺”公众号预约;梵文书法体验含作品邮寄服务。)
【本文图片由太原圆照寺文物保护所授权使用,体验项目价格以景区公示为准】