群发资讯网

中文图片如何翻译成西班牙语?图片识别翻译软件推荐

在日常进行跨境电商、海外社交媒体运营和对外贸易的过程中经常碰到:产品细节图、推广海报或者说明书等都是中文的内容,但是要迅

在日常进行跨境电商、海外社交媒体运营和对外贸易的过程中经常碰到:产品细节图、推广海报或者说明书等都是中文的内容,但是要迅速地将其变成西班牙文版本。如果是采用人工一个字一个字去翻译然后重新编辑排版的方式的话就会非常耗费时间且很容易出现错误。这时就需要能够对图片中的文字实现自动识别并支持翻译功能的软件了。本篇文章就是针对大家的需求推荐一个图片文字翻译软件,并带来它的使用方法。

中文图片如何翻译成西班牙语

一、易可图 图片翻译

在众多图片处理工具中,易可图的图片翻译功能更贴近电商与内容运营的实际使用场景。它通过图片文字识别与翻译技术,将图片中的中文内容直接转换为目标语言,并支持后续编辑调整。

核心功能特点:

图片文字识别与翻译

上传中文图片后,系统会自动识别图片中的文字内容,并支持将其翻译成西班牙语。整个过程无需手动复制文本,适合处理产品详情图、功能说明图等场景。

 

支持多语言转换

在图片翻译功能中,用户可以选择图片原语言为简体中文,目标语言选择西班牙语,系统即可完成对应语言转换,满足拉美及西语市场的使用需求。

 

保留原有排版结构

翻译后的文字会尽量贴合原图布局,减少二次排版成本。对于电商图片来说,这一点尤为重要,可以避免频繁重新设计。

 

手动调整与编辑能力

如果对自动翻译后的文字位置、字体或大小不满意,还可以进入编辑页面进行手动调整,包括字体样式、颜色、位置等,让成品更符合品牌视觉规范。

 

适合电商与内容出海场景

无论是商品参数图、活动宣传图,还是功能说明图片,都可以直接在同一平台完成翻译和简单美化处理。

二、 Google Translate

谷歌翻译具有识别图片中的文字并将其翻译为指定语言的功能,并且支持的语言种类很多;在中文到西班牙文的转换时比较稳定。如果想用手机拍摄照片并获得相应的翻译,或者只是想要看下图片上的文字是什么意思的话很合适,但是由于其最终给出的是文本的结果,因此无法直接生成翻译之后的照片;

三、 Microsoft Translator

微软翻译也有类似的功能,不过识别效果没有谷歌好一些,在批量浏览图片文字的时候会更好一点,但是因为最后得到的是一个文本的内容,所以还需要自己复制下来才能进一步的操作图片本身;

四、 百度翻译 图片翻译

百度翻译有图片识别翻译的功能,而且操作比较简单,适用于一般的图片短文本翻译的情况。中文部分识别起来还是比较稳定的,但是在遇到较长的句子时候还是推荐人肉校正一下比较好;

五、 DeepL Translation (OCR+Translation)

DeepL 的特点是翻译出来的东西读起来更加像人说出来的,因此对于翻译的要求比较高的一些东西来说是比较合适的;但是要先把图片里的文字给识别出来,然后才能做下一步的工作,相对来说步骤就比较多了一些了。

以上就是中文图片如何翻译成西班牙语的全部内容了,希望能对大家有所帮助,更多相关内容尽在易可图。