北京时间10月29日，波特兰开拓者官方宣布，将杨瀚森下放至G联盟撕裂之城混音队。
新赛季至今，杨瀚森仅在开拓者揭幕战大胜太阳的比赛中获得了登场机会，是役他打满末节12分钟4投2中（三分2中1）得到5分3篮板。随后连续两场比赛，杨瀚森都没能获得出场机会（DNP）。
上赛季，杨瀚森在混音队出战了14场常规赛，场均17.1分9.2篮板3.1助攻0.7抢断1.6盖帽，投篮命中率62.4%，三分球32.1%，罚球命中率75%；季后赛他出战2场，场均13分6篮板2助攻2盖帽，命中率52.2%。