用普通话读蚕豆，蝉蛹，馋虫，婵娟，残忍，如果用白话读就不同音了，蚕，残普通话是同音的，广东白话读音是不同的，婵，馋，蝉用普通话读是同音的，沙蝉，婵娟用白话读是不同音的，馋和蝉用白话读是不同音的。为什么普通话同音的字转成白话就不同音呢？