古籍中记载的诡故事
五代朱梁时，山东青州有些商人带了许多货物乘船出海，准备到海外销售谋利并采购些海外货物回来卖。海船航行了两天，突然遇到大风暴，海浪将桅杆打断了，船家无奈，只有顺水漂流。飘了两个时辰，看见有一座岛，上面有山川成郭。船工们害怕极了，对商人们说：“我们从来没来过这儿，不过听老辈人说，海上有个鬼国，要是这儿就不知是祸还是福了。“
商人们商议：总在海上漂也不是个办法，上岸吧，到时有事临时应对。
船靠岸后，大家都下了船，他们发现，这儿的房屋与田野与所在国没有区别。但有一样，他们与这儿的人打招呼他们都不搭理。后发现他们是看不见自己——他们在这成了隐身人了。很快大伙来到城门前，他们给守门的军士行礼，军士们视若无睹。大伙儿就直截了当进了城。到了城里发现比城外富裕多了。
他们来到最豪华的一个地方，门口守卫森严。但由于看不见他们，他们大摇大摆地进去了。看见国王正在大摆宴席，大伙儿就静静地观察国王和他的大臣们欢宴。
看着看着，国王打了个寒颤，头痛如裂。大臣立刻召来巫师。巫师观察了一会儿说：”有阳间人来此！“大臣们问："在哪？我们怎么看不见？”巫师说：“你们看见只怕要吓死了！但这些阳间人没有害人之心，我们准备给他们摆上酒席给他们吃饱喝足后再用车马将他们送走就是了。”
他们在另一个房间摆上了酒席，商人们与船夫坐下大嚼。大臣们看不到人，只见酒杯自己在空中飞舞，酒菜不断减少。
商人与船夫吃饱喝足后，有仆人牵过马来，他们就骑马赶往停船处。上船后出发。岸上有无数人在观看，但都说：“不是说他们骑马来了吗？怎么没有人呀。”商人们回到了青州，将此事报告给了节度使贺德俭。