【土耳其法院要求调查涉嫌在以色列虐待加沙船队活动人士的本国公民】在对包括以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在内的35名被告的案件进行首次庭审时，伊斯坦布尔一家法院下令检察官调查涉嫌在以色列拘留期间虐待前往加沙的全球苏穆德船队成员的土耳其公民。

伊斯坦布尔第11重罪刑事法庭裁定，需要核实投诉人指认、涉嫌在以色列羁押场所施暴的土耳其公民身份，并移交检察官开展必要司法程序。

法庭同时裁定，针对全部35名被告已签发的逮捕令以及国际刑警组织红色通报申请继续有效。

本案源于以色列武装拦截向加沙地带运送人道主义援助物资的全球苏穆德船队事件。

★船队参与者陈述遭虐待经过

庭审上，投诉人奥斯曼·切廷卡亚表示，他作为医生登上船队，计划为加沙的巴勒斯坦人送去医疗物资。

他称以色列士兵没收了船上五六箱医疗物资，船队人员在以色列阿什杜德港遭到虐待。切廷卡亚表示，坚持对相关被告提出指控。

另一名投诉人泽伊内普·泰科贾克称，自己被两次脱衣搜查；她拒绝摘下头巾后，和以色列士兵发生争执。

“他们拍下我穿着他们提供衣物、没有头巾的样子，还嘲讽我。” 她向法庭陈述。

泰科贾克说，拘押她的一名士兵自称来自土耳其内陆的约兹加特省。

“他们拿走了我们的个人物品，一件都没有归还。我们的隐私遭到严重侵犯，我提出控告。”

土耳其议员塞玛·西尔金·乌恩也出庭作证。她说，自己和大约80名参与者被关押在通风条件极差的房间里。

她称，众人诵读《古兰经》时，一名以色列士兵出言亵渎伊斯兰教。

被拘押者不许睡觉，持续遭受辱骂与精神虐待。

“关押我们的地方，连闭眼都不被允许，睡觉是禁止的。”

她补充，次日赶来的警员还用希伯来语辱骂土耳其以及被拘押人员。

★律师呼吁扩大对加沙相关调查范围

伊斯坦布尔第二律师协会主席里扎·萨卡称本次庭审具有里程碑意义，要求把更多国际证据纳入案件。

他援引国际法院就加沙种族灭绝指控案件下达的临时措施裁定，申请调取相关国际法院文件以及一份联合国关于加沙种族灭绝指控的报告。

他同时提及对内塔尼亚胡等人签发的逮捕令与红色通报申请。

律师亚辛·萨姆利表示，本案涉及种族灭绝、反人类罪以及袭击平民的相关指控。

萨姆利称，律师团队一共提交八卷证据材料，其中五卷与加沙地区妇女、儿童遭受的罪行有关。

★法院要求就针对加沙平民的罪行另行起草起诉书

法庭在中间裁决中指出，现有起诉书主要围绕船队遭遇的相关行为展开，而针对加沙平民的罪行指控仅为概括性间接陈述。

合议庭表示，经土耳其司法部长提请，可以启动种族灭绝罪、反人类罪相关调查。

遵循法院受起诉书载明事实约束的原则，合议庭正式向检察官提出要求，研究另行起诉的可能性：要求将船队事件之外、针对加沙平民的涉案罪行具体化表述，并配套佐证证据。

法庭表示，伊斯坦布尔第二律师协会、国际法学家联盟提交的证据，都将在该程序中予以考量。

★法院下令资产核查，并申请国际刑事法院相关文件

合议庭下令核查这35名被告是否在土耳其境内拥有动产或不动产。

法庭指示，通过司法部，申请调取这些被告在国际刑事法院相关案件卷宗。

同时要求经由司法部调取那份提交的、关于加沙种族灭绝指控的联合国报告。

法庭批准投诉人以及多家机构参与诉讼，包括伊斯坦布尔第二律师协会、人权组织MAZLUMDER、国际法学家联盟、大地律师协会。

本次庭审休庭，下次开庭时间定为2027年3月30日。