【合法居留男子被ICE拘押，死于拘留中心】

（纽约时报）埃斯特法尼·安德拉德说，上周五她通过视频与被关押在德克萨斯州移民拘留中心的父亲通话时，父亲脸色苍白，身体不适。第二天，人们发现他昏迷在牢房里，后来她得知父亲已经去世。

安德拉德女士说，这名男子名叫埃米利亚诺·安德拉德-科瓦鲁比亚斯，患有心脏病、糖尿病和高血压，几个月来一直向女儿抱怨位于边境城市拉雷多的里奥格兰德处理中心（一个拘留中心）缺乏医疗服务。

安德拉德女士说：“他一直在咳嗽，看起来不太对劲。我问他是否还好，他说：‘他们根本不听我的。’”

她补充说：“我们想知道为什么会发生这样的事。”

安德拉德女士说，她父亲被拘留的最初几周才得到治疗疾病的药物。她说，她父亲抱怨说，除非医生批准，否则他无法获得其他药物。

但美国移民及海关执法局 (ICE) 在一份声明中表示，安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生已接受“适当的医疗护理，并由医疗专业人员诊治”。

美国移民及海关执法局（ICE）补充说：“他有糖尿病、高血压和焦虑症的病史记录。”

安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生的去世引发了人们对拉雷多及全国各地拘留中心提供的医疗保健的更多质疑。

自特朗普总统连任以来，移民和维权人士纷纷指出，美国移民及海关执法局（ICE）运营的拘留中心医疗条件恶劣，医疗服务混乱不堪。在特朗普执政期间，ICE羁押期间的移民死亡人数几乎翻了一番。

安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生是今年在拉雷多移民拘留中心死于类似情况的第二名被拘留移民。美国移民及海关执法局（ICE）曾表示，63岁的墨西哥公民费利克斯·阿尔科塔-罗德里格斯于6月19日在韦伯县拘留中心（同样位于拉雷多）被发现失去意识。他随后在医院被宣布死亡。

库埃利亚尔先生周一接受采访时表示，自六月以来一直被拘留的安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生，于周六上午10点左右在狱警对其牢房进行安全检查时被发现失去意识。库埃利亚尔先生说，拘留中心的工作人员立即对其进行了心肺复苏并拨打了911。库埃利亚尔先生还表示，尸检报告尚未出炉。

里奥格兰德处理中心由一家名为GEO 集团的私营公司运营，该公司将相关问题转交给了美国移民及海关执法局 (ICE)。

库埃利亚尔先生还表示，安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生的法律身份不明。他说，移民官员向他描述安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生是“墨西哥公民”。但库埃利亚尔先生在与安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生的家人和墨西哥领事馆官员交谈后得知，安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生是美国合法居民。

库埃拉尔先生补充说：“我们需要透明度。我们需要尽快获取信息。”

美国移民及海关执法局（ICE）表示，他们认定安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生是通过“欺诈手段”获得合法身份的，因为他在审查过程中没有披露之前的逮捕记录。ICE称，他去世时正处于移民法官审理其遣返程序中。

安德拉德女士说，安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生十几岁时离开墨西哥伊达尔戈州，定居在达拉斯地区。他在那里生活了几十年，育有三个孩子。她补充说，他已在美国合法居住约十年，经常往返墨西哥，作为合法居民，往返美国也没有任何问题。

她说，情况在六月份发生了变化，当时他乘巴士从墨西哥返回时被拘留了。

安德拉德女士表示，她相信父亲的拘留源于二十多年前的一次逮捕。2004年，安德拉德-科瓦鲁比亚斯先生是一名粉刷公寓和联排别墅的油漆工，他从一位客户那里偷走了一把梯子作为报酬，因为安德拉德女士说这位客户拒绝支付他的工钱。他因此被捕，但目前尚不清楚他是否被判有罪。

星期一，他的女儿收到了他的遗物，并试图安慰她的母亲和两个弟弟。

“我必须坚强起来，”她说。“我们有很多疑问。他不是唯一一个这样死去的人。”美国司法美国人权美国签证与移民问题