原来德川家康还不是全名！老乌龟的全名是德川次郎三郎源朝臣家康。
​​1、 “次郎三郎”是他的通称（类似排行）。
2、“源朝臣”是朝廷赐予的 姓（カバネ） ，代表其贵族身份。
3、原来姓“松平”（苗字），后来改为“德川”。
日本的姓名跟我们传统有很大的区别。例如单看德川家康、德川家光，还以为他们是兄弟，其实他们是祖孙关系。日本人在名字上不避嫌，他们从长辈的名字中拿出一个相同的字，以示对长辈的尊重。
美国的名字文化也有类似的做法，父子姓名全部一样，儿子只在名字后面加个“jr”区别开来。
日本文化