2010年高考,江苏如皋中学有个理科生叫王云飞。他写了篇作文,通篇文言文,只有755字,连800字底线都没够着。阅卷老师一看,傻眼了,30个字不认识。可阅卷组长吴新江埋头写了4页近2000字的注释,最后拍板:满分。
主要信源:(扬子晚报——用文言文写作考生王云飞注译其高考作文)
2010年夏天,江苏高考语文阅卷现场,一位老师拿起一张卷子,扫了一眼作文部分,眉头皱了起来。
字数不够,只有755字,按规定要扣分。
可他刚想跳过,目光却被开头几个字钉住了“呱呱小儿,但饮牛湩”。
牛湩是什么东西。
这位教了大半辈子语文的老师,愣是没认出来。
他往下看,头皮越来越麻。
“北方久闭”“戡结戡”“斵楩焚樟”“岵之为屺”“睇眄之中,万山皆屼”,整篇文章像从古墓里刨出来的,三十多个字别说学生,他自己都得翻字典。
卷子被传到阅卷组组长吴新江手里,这位古文献专家看完倒吸一口凉气,坐下来开始翻典籍,边查边译,最后写了整整四页、近两千字的注释。
这不是炫技,是真功夫。
文章用的是骈体文言,结构严谨,紧扣“绿色生活”主题,从环境破坏讲到人与自然的关系,逻辑清晰、用典精准。
专家组一致给了满分。
消息传出去,媒体疯了,大家都在找这个叫王云飞的考生。
如皋中学的王云飞,父母是农民,母亲爱看书但谈不上专业指导,他对古文的痴迷完全是自发养成。
别的孩子看动画片的年纪,他在读《史记》。
别人追武侠小说时,他在啃《资治通鉴》。
高中语文老师看过他的文言习作,连连称赞,但临考前还是劝他求稳。
王云飞跟母亲说:“我要冒险写文言文。”
母亲没拦他。
考场里,他加快了前面所有题目的速度,硬生生留出一个半小时,把这755个字一个一个码上去。
高考成绩出来后,他的总分384分,在江苏满分480的体系里不算拔尖,够不上北大清华的正常录取线。
但北大中文系注意到了他的古文功底,主动抛出橄榄枝,表示愿意在录取上“给予便利”。
这时候,东南大学已经抢先一步。
负责如皋招生的校办副主任冯建明,第一时间核实了王云飞的资料,直接联系学校和本人,给出条件:专业任选。
王云飞选了土木工程。
北大那边还在沟通,他已经跟东大达成了口头协议。
有人替他可惜,北大中文系啊,多少人挤破头都进不去。
王云飞回应得很干脆:“做人要讲诚信,我已经答应了东大。再说,我一直想学工科,科技才能改变生活。”
这话不是场面话。
他后来在东大读完土木工程,2014年毕业进了中建八局,从见习工程师做起。
2015年参与上海虹桥商务区核心区项目,拿下上海市优秀工程质量管理一等奖。
2017年获得中建八局年度创优争先奖。
后来调任宁波分公司助理总经理,负责整个宁波市场的经营。
到2022年,他已经做到中建八局总承包公司助理总经理,分管江浙沪区域市场。
那个在考场上写下“北方久闭”的少年,后来在上海虹桥的工地上戴着安全帽监工。
他的朋友圈偶尔还会冒出几段纯正的文言文,但只是写着玩,不再是主业。
王云飞的选择,与其说是一场豪赌,不如说是一次精准计算。
他知道自己的优势在哪里,也知道那条路的边界在哪里。
古文是他的利器,但不是他的人生轨道。
他用文言文敲开了名校的大门,然后用工科给自己铺了一条更宽的路。
北大中文系能给他的,是学术深耕的空间。
东南大学土木工程能给他的,是看得见的职业路径和产业报国的平台。
他选了后者,不是因为不懂前者的价值,而是太清楚自己想要什么。
这个故事最有意思的地方在于,王云飞赌赢了,但他赢的方式不是靠运气。
他用了十几年时间积累古文功底,又在关键时刻保持清醒,拒绝了那条看起来更光鲜的路。
满分作文只是他递给世界的一张名片,真正的底牌,是他对自己能力的判断和对未来的规划。
