相距1000多公里，语言基本都相同。罗马尼亚语和意大利语可以说是非常的相似，两个国家的人民可以障碍沟通首先两国语言同属罗曼语族，都源自古罗马帝国时期的通俗拉丁语，这是它们能互相理解的核心根源。比如罗马尼亚语的“妈妈（mamă）”对应意大利语“madre”、“爸爸（tată）”对应“padre”、“房子（casă）”对应“casa”，日常核心词汇相似度极高，语法逻辑框架相近，都保留了拉丁语的部分语法特征，使用者能快速建立理解逻辑。虽然两种语言存在差异（罗马尼亚语融入了斯拉夫、土耳其等周边语言的词汇，意大利语则以拉丁语系词汇为主），但对于熟悉基础词汇的使用者来说，日常对话、简单商务沟通的理解度可达60%-70%，结合手势、语境补充后，完全可以实现无障碍交流。两国是欧盟内的重要伙伴：意大利是罗马尼亚第二大贸易伙伴，在罗投资企业超1.6万家；同时罗马尼亚在意大利的移民超100万，大量人员往来和日常交流进一步提升了彼此的语言理解能力，形成了“使用-熟练-更顺畅沟通”的正向循环。