最近看到AUDI E5和E7X被一家专门做中国电动汽车平行进口的欧洲车商搞到欧洲,就猜到可能会引发和当年上汽大众ID. 6X一样的风波,毕竟欧洲车企对这种涉及合规与商业利益的事情还是非常严肃的。
不过比上汽大众那次更离谱的,就是AUDI又被拿来做文章了(说个题外话,四环和字母的事儿,真是给黑子产业提供了不少业务)。说奥迪总部发话了,AUDI不是奥迪,人家都不认。
就很无语好吧。
先来还原一下奥迪发言人怎么说的:
Audi AG and authorized Audi dealers outside of China cannot perform maintenance work because AUDI models are considered non-Audi vehicles in countries outside of China.
“奥迪股份公司以及中国以外的奥迪授权经销商无法为这些车辆提供维修保养服务,因为AUDI车型在中国以外的国家被视为‘非奥迪(non-Audi)’车辆。”
这里的non-Audi是在特定语境下的表达,是指奥迪无法为非官方进口车提供售后服务保障。有些人就看懂一个non是吧,真能耐。
这个表述很正常啊,你在天津港买的车,也一样没法纳入国行车的质保体系里。
宝马的售后手册里就白纸黑字写了:根据车辆规格,非中规车,客户无法根据本保修服务手册的条款享受BMW授权销售服务中心提供的新车保修服务。
人家奥迪总部都把AUDI摆大厅里了,新闻稿里直接写:The first model from sister brand AUDI, the AUDI E5 Sportback, was released in China.
姊妹品牌AUDI,懂什么叫“姊妹”吗?一家人。更何况,AUDI的每次关键发布奥迪CEO高德诺都亲自站台,E5在奥迪媒体中心里也有专门相册。
上汽奥迪和奥迪中国针对这个事儿也发声明了,我觉得这个事情真的没有再解释的意义了,有些人就睁眼瞎,明摆着要黑你,那你能咋办?
或许,AUDI真的动了一些人的奶酪吧。直面风浪,才能更强大。
最后,还是期待一下11月的AUDI DAY吧。提车一年,我没后悔过当初的决定!#上汽奥迪 #奥迪 #奥迪E5






