这或是努尔哈赤一生中最绝望的时刻，由于他受伤在叶赫部耽误了一晚上，爷爷与父亲、姐姐一家人就这样惨死，他除了后悔自己没有早到之外，仇恨已经拉满，他此生的目标便是报仇，他计划带着兄弟们去找李成梁要个说法，而这无异于鸡蛋碰石头；于是临行前又改变了计划，他决定改道上京城告御状，他认识一名祖父的好友，在京城当御史；主意定了，便带着山货出发了。走到半路的时候，努尔哈赤突然停住了。
  他以为这是伸张正义的终点，但他不知道，这只是一个帝国用三十匹马，为自己买下的掘墓人。千里迢迢，他从白山黑水来到京城。为的不是封赏，而是为父祖讨一个公道。他依然天真地相信，天朝会为他主持正义。但圣旨下来了，核心意思只有一个，“误杀”。他祖父和父亲的死，被轻飘飘地定性为一场意外。紧接着，是安抚。
  这是补偿，也是羞辱。说白了就是李成梁比他先下手，早就上了奏折说明努尔哈赤的祖父与父亲是被误杀；而如果努尔哈赤当时被李如桢杀掉的话，那么建州左卫都司的职位，一定是尼堪外兰的。努尔哈赤心中怒气难消，请教爷爷的好友御史大人；
  努尔哈赤深深的明白，权力，远比正义更真实，他还想继续问，难不成爷爷与父亲就这样白死了吗?御史没有回答，还是玩着努尔哈赤送上的厚礼，用最和善的语气，说着最残忍的话。
  这句话，是压垮骆驼的最后一根稻草。也是点燃草原的最后一颗火星。御史这句轻飘飘的话，在他们看来是甩掉包袱，却无意中给了努尔哈赤一张梦寐以求的空白支票，一张兼并女真各部，整合力量的合法性授权书。他不再说话，告状时眼里的火，熄灭了。取而代之的，是深不见底的冰。他带着三十匹马和三十道敕书上路了。
  来时，他是一个寻求庇护的臣子。回去时，他是一个内心已经埋下反骨的枭雄。回到家，妻儿的问候，他置若罔闻。他太累了。不是身体的疲惫，而是精神世界的彻底崩塌与重塑。他将自己关进房间，所有事情，明天再说。但所有人都不知道，从今晚开始，这个男人将不再为任何人而战。他只为自己，也只为女真人的未来。那个在京城里祈求昂首挺胸做个真正的人的卑微愿望，此刻，将由他自己亲手实现。大明王朝用最傲慢的姿态，亲手点燃了埋葬自己的火焰。他们以为安抚了一个蛮族首领，实际上却唤醒了一个帝国终结者。