【日媒】石川佳纯谈“击败中国”的心愿，以及相信“今天一定能赢”的胜利勇气

　日本乒乓球前国家队选手石川佳纯将在从9月16日起于TBS系列独家现场直播的《亚运会 爱知・名古屋》中担任“TBS特别运动员大使（以下简称SP运动员大使）”。石川佳纯在现役时期连续三届奥运会获得奖牌，也曾参加亚运会并收获奖牌。本届赛事中，她将从前运动员特有的视角出发，传递体育运动的魅力。

　日本乒乓球国家队男女队均汇聚了实力强劲的选手，预计在亚运会上也将与中国展开金牌争夺。退役之后，石川佳纯曾两度担任奥运会解说员等，也逐渐建立起作为“传递者”的职业生涯。那么，在如今的她眼中，日本国家队呈现出怎样的面貌——。在亚运会开赛前，我们采访了她对于“击败中国”的想法，以及对后辈选手们的期望。

――石川小姐，您看过本届亚运会出战的男女乒乓球日本国家队成员后，有什么样的印象？

　汇聚了很多实力出众的选手，而且不仅是日本国家队，包括中国在内的海外国家也会有世界顶尖选手参赛，所以我认为这会是一届水平非常高的赛事。

　乒乓球的比赛数量很多，几乎没有什么真正的休赛期，但亚运会是一项地位很高的赛事。我想选手们也会做好充分的调整，以最佳状态参赛。

　我希望所有日本选手都能打出好的表现，打出令自己满意的比赛。

――本届日本代表中，男子有张本智和选手、松岛辉空选手，女子则有张本美和选手、早田希娜选手等入选。您怎么看这支队伍的构成？

　男子方面，张本智和选手是王牌，松岛选手的实力也在不断提升。有经验的张本选手和年轻的松岛选手相互激励，我很期待他们能够逐渐成为一支很好的队伍。

　（5月的）世乒赛上，日本男队时隔多年再次在团体赛中获得奖牌（男子时隔10年闯入决赛并获得亚军），所以在亚运会上，“击败中国”应该会成为一个非常重要的主题。我希望看到他们彼此切磋、共同提高，并向中国发起挑战的样子。

　女子方面，我认为会以张本美和选手和早田选手为核心。两人一直都很稳定，每次都能取得成绩，所以无论是团体赛还是个人赛，都让人非常有安全感。

　对于女子队来说，中国选手同样会成为一道高墙，而中国的两大顶尖选手孙颖莎、王曼昱，我认为为了亚运会，她们会一边对其他比赛进行一定程度的调整，一边以相当集中的状态出战。能够与全力以赴的中国队交手，检验自己的实力，从这个意义上来说，这次亚运会当然如此，对于备战两年后的奥运会而言，也将是一项非常重要的赛事。

――能否请石川小姐谈谈，您认为日本要战胜中国，关键在哪里？

　从我还是选手的时候开始，中国选手就是最大的高墙，也是我最想战胜的对手。

　关键点……确实很难说，但我认为，即使已经输过9次、10次，第11次会怎么样仍然没人知道。那一次也许就是今天，所以始终抱着这样的想法去做好准备，我觉得非常重要。

　我自己也曾经连续10次输给同一个对手，却在第11次战胜了对方。正是从自己的经历中，我感受到，拥有“今天一定要赢”的这种“胜利勇气”是非常重要的。

　技术上的差距现在依然存在，但我认为并没有大到无法弥补的程度。中国选手所承受的“不能输”的压力肯定也比我们大得多，所以首先要做到不让差距进一步拉大，紧紧咬住对手。而到了最后，如果能够在9平（9-9）、10平（10-10）时放手一搏，我认为就能一步步接近胜利。

　另外，对手也会对我们进行研究，所以要有意识地打出不会总是按照对方预想发展的比赛局面。

――您怎么看待孙颖莎选手、王曼昱选手这两位石川小姐在现役时期也曾交手过的选手的实力？

　就是单纯地强（笑）。看比赛应该也能明白。尤其是孙颖莎选手。真的就是单纯地强。

　明明她们承受的压力应该远远超过我们，但恰恰是在这种关键时刻，她反而会变得更强。我觉得这就是孙选手的强大之处。在世乒赛团体赛中，她也展现出了真正令人难以置信的强大实力，对吧。

　至于究竟要怎样才能战胜这堵高墙，说实话，很难马上给出答案。但是我认为，日本队完全拥有机会。

　这次比赛是在名古屋主场举行，所以机会更大，而观众的支持也会带来非常巨大的力量。我自己在日本参加世乒赛等比赛时，也经常能够打出非常好的表现，所以希望日本选手们能够把现场的声援转化为力量，勇敢地发起挑战。

――我想您曾作为张本美和选手在T联赛木下阿维尔神奈川的队友一起打球，从她年轻的时候开始就一直关注着她的成长。对于她从小时候到现在的成长，您是怎么看的？

　每次看到她，都能感觉到她像竹子一样不断地快速成长，我觉得她现在真的是处于成长最快的时期。

　第一次一起训练、一起参加比赛的时候，我记得她大概还是小学四年级或五年级左右。当时她就是一名很有天赋的选手，但她成长得比我想象中还要快，现在已经成为日本队的王牌了。

　虽然只有18岁，但她的心、技、体平衡非常好，或者说，她有一种像老将一样的沉着，而且很会打比赛。我认为她还会继续成长，但现在已经是一名非常均衡、真正强大的选手了。

――即使从接受采访时的回答来看，也会让人觉得张本选手非常聪明，而且能够非常细致地把自己的情况用语言表达出来。您怎么看这一点？

　作为一名选手，她非常聪明，我认为这也是她很少出现意外失分的原因。

　她会很好地抓住对手的弱点。一边发挥自己的优势，一边从比赛一开始就针对对手不擅长的地方；当进展不顺利的时候，她也能随机应变，立刻改变战术。我认为这种聪明和灵活，是她如今稳定表现的原因。

　不过，她平时真的非常可爱，虽然在比赛中会展现出成熟的一面，但对我来说，她也是像妹妹一样的存在，所以我觉得她是一名非常有魅力的选手。

――石川小姐您自己退役后，也开始站在采访运动员、听他们讲述故事的立场上，这次亚运会还将担任SP运动员大使。与现役时期相比，您观看体育运动的视角有什么变化吗？

　现役时期毕竟结果就是一切，所以很容易不由自主地把100%的注意力都集中在获胜上。但现在，去了解每一名选手各自的故事以及他们所付出的努力，对我来说成为了非常新鲜的学习。

　现役时期其实没有太多机会观看其他项目。但退役之后，看体育比赛真的成了我的兴趣爱好，现在能够亲自到现场观看各种各样的体育项目，我觉得非常开心。

――有没有您喜欢的体育项目，或者退役之后实际去现场看过的项目？

　很多啊！我看过美国职业棒球大联盟、田径、篮球，也喜欢游泳。这次亚运会上，我还很期待以前没有现场看过的标枪项目。我也很关注北口榛花选手，还很期待中岛佑气·约瑟夫选手的400米比赛。

――距离洛杉矶奥运会已经不到两年了。能否再次谈谈这次亚运会的意义？

　亚运会是每四年举办一次的大型赛事，而根据我自己参赛时的感受，它的紧张感以及赛场氛围都非常像奥运会。进入运动员村也是如此，比赛场馆同样有着类似奥运会的氛围。能够在这样的环境中了解自己的实力，我认为对于备战奥运会也具有很大的意义。

　这会是一项能够让选手清楚了解到，在从巴黎奥运会到现在的两年间自己有哪些成长，以及在接下来的两年里必须做些什么的赛事吧。

　这次比赛是在日本举行，所以能够在日本举办如此大型的赛事，对于运动员来说也是非常宝贵的机会。

――通过这次亚运会，您希望怎样传递乒乓球的魅力，又期待选手们有怎样的表现？

　这次作为SP运动员大使参与各种体育项目的转播，而乒乓球是我曾经从事过的项目，所以我希望能够尽可能用容易让大家理解的方式进行讲解，让大家觉得“想开心地看”“还想继续看”。

　不仅仅是乒乓球，对于所有体育项目，我自己也都非常期待，并会怀着兴奋的心情去欣赏。能够和大家一起传递这些热血的比赛，我感到非常开心。

　我对乒乓球运动员们的期待，就是希望他们能够尽可能长久地保持运动员生涯。虽然这是一条非常艰苦的道路，但通过不留遗憾地度过漫长的乒乓球运动员生涯，那些以成为运动员为目标的孩子，以及正在电视机前观看比赛的孩子，也许会因为某个契机产生“我也试试看吧”的想法。

　毕竟，运动员取得好成绩就是最好的宣传，也会推动这项运动不断扩大和普及，所以我希望现在正在努力的运动员们能够长期保持出色表现。（机翻）