刘翔不在耐克终身合作运动员名单虽然不在全球终身合同名单中，但这并非对刘翔成就的否定。事实上，刘翔与耐克的合作情谊极其深厚。从商业逻辑来看，110米栏作为田径细分小项，其全球商业开发空间与篮球、足球等主流运动存在差距。耐克在评估全球终身合同时，必然要考虑运动员商业价值的全球辐射能力。但这丝毫不影响刘翔在中国乃至亚洲田径史上的划时代地位。刘翔的历史地位不需要靠一份商业终身合同来证明，他在赛道上创造的纪录与带给国人的震撼，本身就足够厚重。