群发资讯网

媒体热议《早春晴朗》出海破圈 行业的目光最近齐刷刷聚焦在一部都市情感剧上。《早春

媒体热议《早春晴朗》出海破圈
行业的目光最近齐刷刷聚焦在一部都市情感剧上。《早春晴朗》登上海外流媒体后,一路冲进网飞全球非英语剧集周榜前列,在几十个国家和地区拿下亮眼成绩,还在巴西拿下过日榜第一。
多家海外媒体接连发文分析它凭什么破圈,也让国产剧出海这个老话题重新被摆到台面上。
回头看这几年国产剧出海,撑门面的基本都是古装、仙侠、历史大戏。海外观众提起中国剧,脑子里蹦出来的多半是水墨风、飘逸长袍、东方奇幻,现代都市题材反而一直没什么存在感。
业内也普遍觉得,都市生活地域感太强,职场那套逻辑外国人看不懂,很难打通共情的壁垒。《早春晴朗》这一波,算是把这个刻板印象结结实实撕开了一道口子。
至于它凭什么能火,媒体的评价挺一致:真实。剧里没有塞满悬浮的霸总设定,也没走那种流水线甜宠的老路,镜头对准的就是大城市里普普通通打工的年轻人。
加班到崩溃、职场里的憋屈、感情上的克制和迟疑,这些烦恼哪个国家的年轻人没经历过?东南亚的白领、拉美的观众,看着看着就把自己代入进去了。
热度归热度,争议也不少。有观众吐槽剧本还是有点粗糙,人物关系铺得不够细,职场戏也有点想当然。
不过媒体的态度比较中肯,一部剧不用非得挑不出毛病,它真正的意义在于给国产剧出海趟出了一条新路子——原来现代题材也能走出去,原来讲当代中国人的日子,外国观众也愿意听。
更关键的变化在后面。过去很多国产剧出海,就是上架了事,播完悄无声息。这回不一样,海内外几乎同步追剧、同步讨论,海外观众会主动去搜中国年轻人现在过着什么样的日子。这种反向的好奇,恐怕才是真正意义上的破圈。