iOS 版谷歌翻译升级实时翻译，iPhone 17 等支持“贴耳私听”，而安卓版谷歌翻译最新版针对移动端实时听译场景，支持后台持续运行，用户打开地图、浏览器等其他应用后，翻译不会停止。手机锁屏后，该功能同样可以继续工作。 ​​​