做自媒体的网友问怎么翻译？
日本那边用汉字写出来就是“天皇”二字，问中国自媒体怎么翻译？

日本人怎么叫怎么写是日本人的事。

按照历史来说，当年汉光武帝：公元57年赐“汉委奴国王”蛇钮金印（现藏日本福冈市博物馆）。日本非常高兴的接受了。

我可以称呼日本的国王为“汉委奴国王”，一点问题也没有，也可以称呼为倭王！