外媒记者说演中文不好的老外太难了会中文再演语言不通的外国人，分寸感特别考验演技。