🙏🏻🥺|梅西INS更新了,给爸爸写了一封信:《我爱你,老爸❤️》,以下是原文:
“爸,我至今不敢相信你已经离开了。我还没反应过来,或者说,我根本不愿去接受。我真的很难想象再也见不到你、再也不能和你说话了。我知道你一直在受苦,离开或许是最好的解脱,但你走得太早了。我们本还有很多时光可以一起享受。
你之前那么希望我能参加这最后一届世界杯,可就在赛事开始前几天,你的病情恶化了。这是你第一次未能陪在我身边参加大赛,但妈妈一直跟我说你的情况会好起来,会康复到能够远行。我也一直跟你说,我们会打进决赛,这样你就能飞过来看了。
每次比赛结束,我都会等你的短信,也无比想念你的信息。那时我才意识到情况真的很糟。可即便如此,我脑子里想的依然是尽可能走得更远,为你争取时间,让你能看上一场比赛。我们打进了决赛,你却没能来到现场。我原本想拿下冠军,带回去给你看一座全新的奖杯。可我没能做到,我的双腿实在动不了了。这一次我试着去对抗自己的身体极限,但我真的做不到,我自始至终都无法找回良好状态。
当我回到你身边时,你还以为我们是在点球大战里输掉了决赛。关于发生的一切,我们什么都没能聊上,你也什么都没能好好享受。我们没能成为冠军,但你难以想象我们有多么享受每一场比赛。再一次,你是对的:我必须站在那里,必须去踢这场赛事。
我跟你说这些,是因为这是我们唯一没能倾吐的事,至于其他的,你早已了然于心。我们每天都会通电话,只要我的日程能挤出时间,我们就会见上一面。
我不明白没有你我该怎么办,不知道接下来的路该怎么走。我这辈子只会踢球,而现在我非常怀疑自己还能再坚持踢多久。你从最开始就一直陪在我身边,离终点就只差那么一步了。为什么你就不能再多坚持这最后一下,让我们一起走到最后呢?
我知道,你的幸福就是看到家庭安好,看到你的妻子、孩子们都好,尤其是,(偷着讲)别让(家里)其他人知道——(最最偏爱的)还是看我踢球…… 😏
从小到大一直都是这样。你刚下班就会送我去训练。有时候因为你还在加班,妈妈就会带我过去。
当然,我的比赛你从不缺席。看我踢球时你有多煎熬,就有多享受,哪怕你从来不怎么夸奖我。
你是父亲、是朋友,也是经纪人。在每一个时刻,你总是能扮演好最需要的那个角色,而且从未犯过错。除去偶尔的指责或争吵,你永远是对的,事情到最后总是如你所言。
我会无比想念你,但你永远与我们同在,尤其是在我对我孩子的教育中——因为我正像你们当年教导我那样,去教导和抚养他们。
安息吧,在天上像以前在人间一样守护着我们。谢谢你所做的一切。
我爱你,老爸。❤️”
📝 还有快拍,翻译:“我想衷心感谢大家在因我父亲离世而如此痛苦的时刻,对我以及我的家人所给予的所有关爱、尊重与极大的体谅。
感谢你们的陪伴,感谢每一条信息、每一个关切的举动,最重要的是,感谢你们尊重我们的痛苦与隐私。”
安息,梅西爸爸!🙏🏻🙏🏻🙏🏻
球王梅西生涯回顾梅西



