罕见的中文标注美军丛林护士影像
照片上是二战中缅印战区(CBI)美军战地女护士,美军专门进行严格培训的丛林随军女医护人员。
这名美丽的女护士头戴野战遮阳盔,全身工装,身上背负着巨大的军用医疗行囊,穿行在茂密湿热的印缅原始丛林中。
印缅边境属于热带雨林,植被格外浓密、道路泥泞难行,这样恶劣的环境正是中国远征军、驻印军反攻缅北的作战区域,此地高温、瘴气、毒虫、日军袭扰并存,战地医疗条件极度恶劣。
1942至1945年,缅北反攻期间,滇西、缅北丛林战线漫长,前线伤员无法快速后送,美军专门组建丛林机动医护队伍。这批护士出发前接受丛林生存、战地急救、热带疫病防护专项训练,跟随步兵深入密林,就地救治中、美、英联军伤员。
这里所说的希格瑞夫(Higgens / Seagrave,西格雷夫医院)其实是印缅战区知名战地医院,由传教士医生西格雷夫建立,专门收治中国远征军、缅甸当地平民与盟军士兵,也就是文字里“缅甸健儿”的救治场所。
许许多多的女护士,就像这张照片中的护士一样,她们背着全套绷带、消炎药、抗疟药、手术工具徒步穿行丛林,抢救中弹、染瘴气、摔伤的士兵;在缺乏道路、车辆无法通行的深山,是前线唯一流动医疗力量,大幅降低远征军伤亡率。
这张照片上方有繁体文字翻译(史料标注)(右上)背负笨重军囊,服务于印缅丛林之美国战地护士,彼等于出发前,曾受特殊训练,故能克服荒林中一切困难与障碍。(右下)在希格瑞夫医院就诊之缅甸健儿。
这张是民国官方史料存档照片,配有中文说明,是罕见的中文标注美军丛林护士影像。牢记历史爱我中华

