陈明仁将军自传 湖南醴陵的田产计数习惯

陈明仁自传原文：

我家在祖父时代，是极贫苦的，到父亲手里，才约计共买田一百多石租。父亲逝世后，到我兄弟分居时为止，由我买成田租共为一千石。分居后，我又续买田租八百石，连同以前所分乃独占田租一千石。

～～～

重点名词：石租（租石）

不是土地面积“多少石田”，而是每年能收多少石稻谷地租。

湖南醴陵民国乡间通行说法：不讲亩数，直接讲“租谷多少石”衡量家产。

～～～

这种计量方式底层逻辑：

田地有肥瘠之别，上等田一亩租谷多、劣田一亩租谷少。直接用“每年实收租谷总量”衡量家产。

陈明仁写的是田租一千石、八百石，清晰指地租收入：

粗略换算：湘东中等水田，一亩年租谷大约1石上下。

合计租谷1800石，大致对应水田一千多亩区间，符合史料对陈明仁家产的记载。