？这玩意的记录出自哪里？