10月7日晚，WTT中国大满贯爆出开赛以来最大的冷门。女单1/16决赛，世界排名第一的孙颖莎，1比3不敌泰国选手奥拉万·帕拉南，止步32强。对手的世界排名是第101位，而且是从资格赛一路打上来的。

四局比分是11比8、4比11、10比12、10比12。首局她进入状态很快，大角度调动加旋转变化，先下一城，一切看起来都很正常。第二局风云突变，帕拉南大幅强化反手进攻节奏，孙颖莎迟迟没能适应，4比11脆败。真正的转折在后面两局，10比12，10比12，连着两局都是差两分。不是被打崩，是一路咬到最后，然后在最要命的那两分上，手上的球不听话了。
这是她与帕拉南四次交手中的首场败绩，此前三战全胜，最近一次就在不久前的名古屋亚运会，比分是4比0。这也是她个人在WTT大满贯系列赛的最差战绩，此前最差是16强。
发布会是临时加开的，落座时她脸上能看出不舒服，声音有些沙哑。按新华社的报道，她是这么说的：关于对手，"我觉得帕拉南的发挥非常出色，包括对这场比赛的准备，在场上打得非常好"；关于自己，"从亚运会结束后马不停蹄来到了中国大满贯，自己也非常想打好这一站比赛，但可能确实有一些身体方面的因素，包括亚运会整个赛程的紧密度、比赛的强度，整体消耗确实比较大"；关于那晚，她在比赛前一晚发烧了，"虽然今天退烧了，但在场上的表现还是不尽如意，自己也想以最快的时间去恢复，想给大家奉献精彩的比赛，但还是有一些遗憾，包括可能运气差一些"；关于输赢，"我觉得输赢起起伏伏，运动员在状态好与不好之间都很正常，可能每个运动员都会经历一些起伏，包括困难"。她还说，接下来会利用半个多月的时间去调整、恢复，先从身体上调整好，再把身体加强一些。最后她补了一句：自己的身体状态目前还在可控范围内，自己也在积极配合治疗，希望大家能多给予一些鼓励，不要过度担心。

冷门一出，最常见的三种猜测是轻敌、被研究透了、心态出问题。但这一次，一条都对不上。说轻敌？她赛前就说非常想打好这一站，第一轮3比1过关时就已显疲态，她比谁都清楚自己不在最佳。说被研究透了？第二局之后她和对手的后两局都打到10平，这不是技战术被碾压的样子，是体能见底之后关键分处理变形的样子。说心态？恰恰相反，比赛里她曾主动向裁判指出一个出界球，把本可以白拿的分捡了回去，一个心态崩了的人，不会在那种时刻还分心去管这个。真正的原因朴素得让人意外：她发烧了，而且刚从亚运会的消耗里没缓过来。
把时间轴摊开，你就明白"消耗"两个字有多重。名古屋亚运会，她身兼女团、女单、混双多项，赛后自己都说精力体力差不多达到极限了。亚运会结束到中国大满贯开赛，中间不到十天。再往前翻，她因伤缺席过多站比赛，封闭训练并不系统，大部分时间在伤病恢复中度过。也就是说，她是带着一个并不丰满的储备，硬扛完了亚运会，又马不停蹄转场北京。外界原本猜测她可能像部分主力那样选择性参赛，毕竟背靠背的消耗摆在那里，但她来了。所以这不是轻敌翻车，这是一个已经透支的身体，在第四局的最后两分上，替她做了决定。

输球当然遗憾，但真正值得讨论的，其实不是孙颖莎这一场，而是这个赛季越来越密的赛程表。亚运会、大满贯、冠军赛一站接一站，顶尖选手几乎全年无休，有的主力已经用退赛做出了选择，而兼项最多、曝光最高的那几个人，往往最难说不。孙颖莎自己把话说得很克制，身体状态在可控范围内，不要过度担心，但运动员越是轻描淡写，越说明这套系统性的问题不该由他们一个人扛。一个健康的孙颖莎，比一个带病作战的世界第一重要得多。如何在密集赛程和身体恢复之间找到平衡，不该只是她一个人的功课。
好在，接下来有半个多月的窗口期，下一站是10月27日打响的WTT蒙彼利埃冠军赛，她说会以最饱满的精神状态去。至于帕拉南，这场胜利是她职业生涯最棒的一场，赛后她说从未想过能赢，被问怎么庆祝，答案朴实得可爱：回酒店吃饭、睡觉，明天继续训练。

竞技体育迷人的地方就在这儿：世界第一会输，第101位会赢，而赢的那一方第二天照样得早起训练。孙颖莎输了一场球，没输掉什么。真正该被记住的，是那两个10比12，它提醒所有人，再强的运动员，也是血肉之躯。给莎莎一点时间，也祝愿所有运动员，都能健康完赛。