“万般世事人在为,境由心造”,这话一点不假。
英国国王查尔斯三世在美伊战事紧张之时访美,此事本身就备受关注。而查尔斯赠送给特朗普的礼物,更值得细细品味!
当地时间4月28日,特朗普设国宴款待查尔斯,查尔斯回赠了一份特殊礼物——一口钟。
这口钟可不简单,它是悬挂在英国海军二战退役潜艇“HMS Trump”指挥塔上的原装舰钟,这就很耐人寻味了。
一艘“报废舰”上的“钟”,即使价值再高,也是“旧物”一件。而且“钟”与特朗普同名,很难不让人联想到送“钟”即送“终”。
倘若送“钟”只是无心之举,那么接下来对语系表述的探讨就更有趣了。
查尔斯和特朗普开起玩笑,称若没有美国,欧洲或许得说德语;若没有英国,美国或许得说法语。
这话看似在陈述事实,实则暗含调侃与揶揄。
要知道美国使用的语言是英语,美国没有自己独立的语言,借用的是英语语系,显然在语言方面美国是英国的附属。
特朗普微笑回应,实则透着无奈,毕竟事实就是如此。
白宫似乎察觉到了什么,为挽回点面子,戏称查尔斯与特朗普是“两个国王”。暗指身份等同。
查尔斯送“钟”这一行为,难免让人浮想联翩。这究竟是单纯表达尊重,还是暗藏深意?毕竟这“钟”与特朗普同名,其中的含义确实值得好好琢磨。
