2014年,一位747机长坐在驾驶舱里,和身边堆积如山的航图、手册、检查单和性能图表合影,这些纸质文件曾经是每次飞行中的标配。但在他的右手出现了一台iPad,几乎就是在那个时间段iPad获准以电子飞行包(EFB)的形式出现在驾驶舱。
曾经占据一个座椅靠背的东西,现在装进了一块平板电脑,将成吨的纸张变成了几下玻璃屏幕的轻触。既减轻了飞行员的负担也极大降低了航空公司的燃油成本。
(📸: cn_mark_smith)

2014年,一位747机长坐在驾驶舱里,和身边堆积如山的航图、手册、检查单和性能图表合影,这些纸质文件曾经是每次飞行中的标配。但在他的右手出现了一台iPad,几乎就是在那个时间段iPad获准以电子飞行包(EFB)的形式出现在驾驶舱。
曾经占据一个座椅靠背的东西,现在装进了一块平板电脑,将成吨的纸张变成了几下玻璃屏幕的轻触。既减轻了飞行员的负担也极大降低了航空公司的燃油成本。
(📸: cn_mark_smith)
