群发资讯网

我国拆除部分日式风情街,减少日本文化元素,引起外界关注。 3 月 29 日,据日

我国拆除部分日式风情街,减少日本文化元素,引起外界关注。 3 月 29 日,据日媒报道,近期江苏无锡对一处日式风情街进行焕新优化,调整部分日式装饰风格,融入江南本土文化元素,打造多元融合的特色商业街区。上世纪 80 年代,我国对外开放持续推进,经济发展亟需外资与技术支持,日本作为亚洲发达国家,对华投资力度不断加大。 1987 年松下在华成立重要合资公司,日本企业对华投资逐步攀升,截至 2009 年底,日本对华实际投资累计规模已超 690 亿美元。大连、苏州、无锡等沿海城市成为日企落户重点区域,修建日式风情街,既是为在华日籍人员提供熟悉的生活场景,也是彼时经贸合作与文化交流的直观体现。彼时各地兴建日式风情街热情高涨,部分街区复刻日本京都商业街风貌,委托日本设计团队规划,甚至从日本进口建筑材料,复刻日式施工标准,工作人员身着和服、学习日式礼仪,力求还原日式风情。这种模式在特定时期带动了商业人气,也为民众提供了接触异域文化的渠道,助力了招商引资与本地商业发展。 一条街的命运,从来不只是砖瓦的事。无锡这次对日式风情街动刀,表面是换几块招牌、改几处装饰,骨子里却是一场迟来的文化清醒。那个曾经恨不得把京都整条街搬过来的年代,是经济饥渴下的仰望,我们用日式灯笼照亮的,其实是招商引资的路。 可时代变了。690亿美元的投资数字还挂在账本上,日本企业在华布局却早不是当年的施舍者姿态。从松下到丰田,从索尼到优衣库,中国从“求着来”变成了“选着要”。经济底气的增长,让文化审美的腰杆子硬了起来。以前觉得和服木屐是高级感,现在回看,多少带点不自知的卑微。 有人跳脚,说这是文化封闭。荒唐。去看看成都太古里,LV旗舰店旁边就是川剧变脸;上海新天地,石库门里喝着星巴克。真正的开放,从来不是把自己抹成别人的模样,而是请君入瓮,让外来元素为我所用。无锡这次“焕新优化”,恰恰是对开放更深层次的理解——你来了,我们欢迎,但这条街姓中,不姓日。 更值得玩味的是日本媒体的反应。一条中国商业街的改造,值得他们大篇幅报道?说到底,是触动了某种优越感。在过去几十年里,日本习惯了被中国仰视,从家电到汽车,从动漫到建筑设计。如今无锡拆掉几块日式瓦片,在他们眼里就成了“去日本化”。其实哪有什么去日本化,我们去掉的,是那个曾经跪着看世界的自己。 大连的日本风情街、苏州的日式商业体,这些年都在悄悄转型。不是排斥日本文化,而是让日本元素从主角退到配角,从模仿变成对话。你可以在街角卖寿司,但整条街必须是中国的味道。这种文化主权的回归,比任何GDP数字都让人提气。 说白了,一条街该怎么建,轮不到外人指手画脚。八十年代我们虚心学,是因为真落后;现在我们自信改,是因为真站起来了。无锡做的,不过是把曾经弯下的腰,慢慢直起来。这种直腰的过程,会疼,会有人看不惯,但必须做。 从松下建厂到日街改造,四十年弹指一挥。当年在华工作的日本人,现在不少已经退休回国,那些为他们建的“乡愁街道”,使命也该更新了。商业街的本质是满足当下人的需求,不是给某个时代立碑。今天逛这条街的,是中国的年轻人,他们想看的是有根有魂的东西,不是谁的复制品。 各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。