“瞿颖演我的英语听力”是近期网络热梗。源于瞿颖在综艺《热烈欢迎》中分享的泰国买菜经历。 摊主问“Do you like spinach?”（要菠菜吗?），因口音问题，她误将“spinach”听成“Spanish”（西班牙的），误以为对方夸自己像西班牙人，便纠正道“我是中国人！”。摊主愣住后掏出翻译软件，屏幕显示“菠菜”，现场气氛一度凝固。 网友将这段“跨服聊天”称为“瞿颖演我的英语听力”，相关话题登顶热搜，视频播放量超3亿。该梗精准复刻了外语听力考试中“每个单词都懂，连起来就懵”的崩溃瞬间，引发了大量网友共鸣。