以媒:以军计划再开展三周行动或更长,以系统性削弱伊朗国防工业 以色列《以色列时报》官网当地时间3月15日报道:军方官员周日表示,以色列国防军在与美国联合打击伊朗的战争中,行动正按计划进行,且进展速度超出最初预期,预计将对伊朗国防工业的打击力度将进一步加大,同时继续努力减少对以色列的导弹袭击。 报道说,尽管显然提前了计划,但军方表示,由于以军在德黑兰和该国其他地区还有数千个目标需要打击,军方正在为在伊朗至少还要进行三周的行动做准备。 报道说,“我们前方有数千个目标”,以色列国防军发言人埃菲·德夫林准将周日说,”我们已做好准备,将与美国盟友协同作战,计划至少持续到犹太逾越节,大约三周后。而且我们还有更深入的计划,甚至会持续过完三周后的三周”。 报道说,在去年六月12日战争中,以色列试图应对伊朗迫在眉睫地发展核武器以及加大弹道导弹生产所带来的“生存威胁”。官员们表示,当前的战争使以军有机会不仅消除伊朗对以色列的“生存威胁”,还能消除伊朗在“可预见的未来”对以色列构成的“战略威胁”(The current war has given the IDF an opportunity to not only remove the “existential Iranian threat” to Israel, but also Iran’s “strategic threat” on the Jewish state “for the foreseeable future,” the officials said)。 报道说,因此,以色列国防军正在寻求系统地削弱伊朗的整个国防工业,包括其弹道导弹能力,以及其核计划。而伊朗的国防工业很广泛,许多军事机构和私营公司制造武器系统或部件,包括弹道导弹、防空系统、海军武器、网络能力,甚至间谍卫星等,都是打击目标。这包括伊朗伊斯兰革命卫队一部分的大型公司——这些公司生产伊朗的弹道导弹和其他武器——以及开发各种部件的小型公司。 报道称,官员们表示,进行中的打击已对伊朗的弹道导弹生产行业造成了重大损害,因此,伊朗目前已不具备制造任何新导弹的能力。与此同时,官员们表示,对伊朗的打击,继续集中在“权力中心”,包括政权总部及指挥中心,如伊朗国内安全部队和巴斯基准军事部队(Basij paramilitary force,图3,即伊朗的民兵组织—译者注)。 报道的原标题是《IDF planning 3 more weeks of operations to systematically degrade Iran’s defense industry》(以色列国防军计划再开展三周行动,以系统性地削弱伊朗的国防工业)。



