“每个人都会站在自己的位置上”，卡尔德拉诺的法国教练谈费利克斯·勒布伦本周日，法国乒乓球希望之星费利克斯·勒布伦将与雨果·卡尔德拉诺争夺奥运会铜牌。这位巴西选手的教练是法国人让-勒内·穆尼耶，他同时也是法国乒乓球联合会的顾问。

由法国人让-勒内·穆尼耶执教的巴西乒乓球选手雨果·卡尔德拉诺，将在本周日的奥运会乒乓球男单比赛中与费利克斯·勒布伦争夺铜牌。对穆尼耶来说，这场比赛有着特别的意味。自2012年以来，他一直是卡尔德拉诺的私人教练。这位51岁的法国人是该项目领域的权威人物，同时也为法国乒乓球联合会担任高水平项目的顾问。对于这场比赛，他对其中的关键问题进行了分析。

费利克斯·勒布伦是3号种子，卡尔德拉诺是4号种子。最终他们争夺铜牌，这算是合乎逻辑吗？让-勒内·穆尼耶：除了中国选手之外，雨果和费利克斯是巡回赛中最稳定、最持续保持高水平的两名球员。所以是的，人们确实可以预料到这种情况。竞争非常激烈，他们两个人都可能提前出局。因此不能把他们进入这个阶段当成理所当然，这依然是一项巨大的成就。

作为法国人，同时又是卡尔德拉诺的教练，你是否担心这场对决？我其实希望他们在决赛相遇。那样会更简单，因为两个人都会拿到奖牌。现在这种情况对我来说难免有些尴尬。从合同角度来说没有问题——虽然我为法国乒乓球联合会提供高水平方面的专业建议，但我对雨果的投入是百分之百的。我说的尴尬是情感上的。因为我很欣赏费利克斯，也很欣赏他的教练莫林。费利克斯和艾利克斯一起所做的一切，对推广这项运动来说都非常棒。他们拥有一个非常健康的家庭和运动环境。

你和费利克斯·勒布伦有什么关系？我没有直接参与他的成长，但我对他非常熟悉。我们经常一起训练。如果欧洲人想要撼动中国队的统治，就需要合作。（卡尔德拉诺在德国训练。）在奥运会之前，艾利克斯还曾到巴西训练。这种合作非常有成效。但一旦比赛开始，每个人都会站在自己的位置上。

两位选手各自的优势和弱点是什么？关于雨果，我就不说了——让他的团队去研究吧（笑）。至于费利克斯，他最大的优点是无畏和轻松的心态。他渴望胜利，但是一种良性的渴望。他仍然保留着打球的乐趣。此外，在我整个职业生涯中，除了中国选手之外，他是我见过比赛结构最清晰的三名球员之一，他的打法完全建立在速度之上。至于他的弱点，我希望我们周日能找到。

你能介绍一下卡尔德拉诺吗？他是一个智力非常出众的年轻人。我在2009年去了巴西。伦敦奥运会之后（2012年），我们开始一起合作。当时他只有16岁，但我很快意识到这个孩子可以取得大成就，因此必须尽一切可能帮助他实现目标。

费利克斯得到主场观众支持，这会起作用吗？我很高兴他能够从观众的支持中获得力量。如果从事体育运动，就是为了体验像这样强烈的情感。但我一点也不担心雨果。三个月前，他曾在中国主场、11000名观众面前击败世界第二。他有足够的经验，不会受到负面影响。

卡尔德拉诺在16强战击败了艾利克斯·勒布伦。这会给费利克斯额外动力吗？不会，完全不会。比赛中没有这种情绪的空间。

两名球员都是半决赛失利后进入铜牌战。如何重新振作？他们经历的半决赛完全不同。对费利克斯来说更容易一些，因为他从来没有真正接近胜利的机会。他赛后也承认，自己不会难以重新振作。而且他只有17岁。对雨果来说更困难，因为他的半决赛经历了灾难性的过程：他在前两局都领先，但最后却输掉了。一旦0比2落后，局势就变得更加复杂。不过我们会做好自己的工作，他会准备好的。

不论结果如何，你都会开心吗？是的，但程度会非常不同。如果费利克斯赢了，我当然也会感到一部分喜悦，但在那一刻，这种情绪会被埋在心里。而如果是雨果赢，那就是完全不同的感觉。