鲁比奥威胁伊朗时竟喊放蒋出笼美国右翼的“反攻大陆”幻想“放蒋出笼”诞生于1950年代美国极右翼团体（如约翰·伯奇协会），旨在施压杜鲁门政府解除对蒋介石的限制，支持其武力“反攻大陆”以牵制新中国。1953年艾森豪威尔上台后短暂推行此政策，但同年7月国民党军队在福建东山岛战役遭解放军重创，1.3万兵力折损超3300人，“反攻”幻想彻底破产。

布什家族的误读与去政治化中美建交后，时任驻华联络处主任老布什将这一失败政策改造为私人梗：网球比赛中濒临输球时，他会大喊“放蒋出笼”自嘲要“奋力一击”。因其发音混淆，其子杰布·布什误将“Chiang”听作“Chang”，虚构出一位“信奉保守主义的神秘东方武士常（Chang）”。2005年，杰布赠予政治门生鲁比奥一把刻着“Unleash Chiang”的金剑，却声称是“常之剑”，鲁比奥多年未识破谬误，甚至在2012年受访时坚称“Chang是杰布编造的神话战士”。