近日发生日本鹿儿岛发生一起争议事件,当地一间名为「大众酒场BEETLE男(ビートルマン)」的居酒屋,被发现于店门口张贴公告,内容为一张Google翻译截图,分别以简体中文及日文表示「抱歉,中国游客不允许入店」,照片被中国网友于24日转发至社群平台小红书上。 该中国游客气炸,痛批此举明显歧视中国人,「这么歧视中国人,看了真让人气愤!这是一个很大的错误,难道所有中国人都禁止吗?如果你要抱怨集体责任?我建议你先反省一下自己的道德观念」。 贴文曝光后,大批中国网友涌入留言区表达不满,有人扬言到Google地图刷负评,也有人质疑此举是否违法,甚至喊话报警处理,还有人喊话要硬闯店家,直言「如果是我,我就硬闯进去,看看店家要怎么把我赶出去」。 不过,也有部分中国网友较为冷静,认为在当前两国关系紧张之际,赴日旅游本就容易引发摩擦,甚至有人直言,「如果我开餐厅,我也不想收那些观光的中国老人」。 相关消息被转载至X平台后,舆论风向出现明显差异。不少日本网友留言支持店家决定,认为商家有权选择经营方式,也有人讽刺地表示,对此愤怒不已的中国网友应反思事件为何演变至此;还有人称这样的公告反而会吸引更多日本顾客上门,「你不必说对不起」、「店家本来就能自行决定如何经营」、「没关系,因为中国也这样做」。 事件在2国网络社群掀起对立声浪,也再次凸显当前中日民间情绪的敏感与分歧。
