年年如此，如此年年。